Saffat suresi (As-Saaffat) 89 ayeti okunuşu, Fe kale inni sakim.
﴿فَقَالَ اِنّ۪ي سَق۪يمٌ ﴾ [الصافات: 89]
Fekâle innî sekîm(un) [Saffat: 89]
İbrahim yıldızlara bir göz attı ve "Ben rahatsızım" dedi.
Saffat Suresi 89. ayet nasıl okunurFe kale inni sakim. [Saffat: 89]
feḳâle innî seḳîm.
fekale inni sekim
Saffat suresi okuMokhtasar tefsiri
Kavmiyle beraber bayramlarına gitmemek için bir bahane bularak; "Doğrusu ben hastayım." dedi.
Ali Fikri Yavuz
(Sirayet korkusu ile etrafındakiler kaçsın diye) “- Ben hastayım” dedi
İngilizce - Sahih International
And said, "Indeed, I am [about to be] ill."
Faqala innee saqeem
Saffat suresi okuFe kale inni sakim. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Ben, demişti, gerçekten de hastayım.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Və (ətrafındakıları özündən uzaqlaşdıqmaq məqsədilə) dedi: “Mən xəstəyəm!”
Kuran Araştırmaları Vakfı
Ben hastayım, dedi.
Saffat suresi (As-Saaffat) 89 ayeti arapça okunuşu
﴿فَقَالَ إِنِّي سَقِيمٌ﴾
[ الصافات: 89]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve yevme nahsuruhum cemian summe nekulu lillezine eşreku mekanekum entum ve şurekaukum, fe zeyyelna beynehum,
- Sae meselennil kavmullezine kezzebu bi ayatina ve enfusehum kanu yazlimun.
- Kalellezinestekberu lillezinestud’ifu e nahnu sadednakum anil huda ba’de iz caekum bel kuntum mucrimin.
- Fe lemma rea kamisahu kudde min duburin kale innehu min keydikun, inne keydekunne azim.
- Fe zerhum fi gamratihim hatta hin.
- Vel arda fereşnaha fe ni’mel mahidun.
- Abese ve tevella.
- Rabbi neccini ve ehli mimma ya’melun.
- Ve iza messekumud durru fil bahri dalle men ted’une illa iyyah, fe lemma neccakum ilel
- Ala en nubeddile hayren minhum ve ma nahnu bi mesbukin.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Saffat indirin:
Saffat Suresi mp3 : Saffat suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler