Vakıa suresi (Al-Waqiah) 89 ayeti okunuşu, Fe revhun ve reyhanun ve cennetu naim.
﴿فَرَوْحٌ وَرَيْحَانٌ وَجَنَّتُ نَع۪يمٍ ﴾ [الواقعة: 89]
Feravhun ve rayhânun ve cennetu na’îm(in) [Vakıa: 89]
Eğer ölen o kişi, gözdelerden ise, rahatlık, hoşluk ve nimet cenneti onundur.
Vakıa Suresi 89. ayet nasıl okunurFe revhun ve reyhanun ve cennetu naim. [Vakıa: 89]
feravḥuv verayḥânüv vecennâtü ne`îm.
feravhuv verayhanüv vecennatü neim
Vakıa suresi okuMokhtasar tefsiri
Onun için ardında yorgunluk olmayan rahatlık, güzel rızık ve rahmet vardır. Ve onun için canının çektiği şeylerle rızıklandırıldığı cennet vardır.
Ali Fikri Yavuz
Artık onun için bir rahatlık, hoş bir rızık ve Naîm Cenneti vardır. (Nimetleri bitmez, kedersiz bir cennet)
İngilizce - Sahih International
Then [for him is] rest and bounty and a garden of pleasure.
Farawhun warayhanun wajannatu naAAeem
Vakıa suresi okuFe revhun ve reyhanun ve cennetu naim. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Artık ona huzur ve rahat ve rızık ve Naim cenneti.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(Onu) rəhmət, gözəl ruzi (yaxud xoş ətirli çiçəklər) və Nəim cənnəti gözləyir!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Ona rahatlık, güzel rızık ve Naim cenneti vardır.
Vakıa suresi (Al-Waqiah) 89 ayeti arapça okunuşu
﴿فَرَوْحٌ وَرَيْحَانٌ وَجَنَّتُ نَعِيمٍ﴾
[ الواقعة: 89]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Fe ehaznahu ve cunudehu fe nebeznahum fil yemmi ve huve mulim.
- Le mecmuune ila mikati yevmin ma’lum.
- Ya eyyuhen nasutteku rabbekum, inne zelzeletes saati şey’un azim.
- Ala sururin mutekabilin.
- Vellezine haceru fillahi min ba’di ma zulimu li nubevvi ennehum fid dunya haseneh, ve le
- El yevme uhılle lekumut tayyibat ve taamullezine utul kitabe hıllun lekum ve taamukum hıllun lehum
- Fe emmel insanu iza mebtelahu rabbuhu fe ekremehu ve na’amehu fe yekulu rabbi ekremen.
- Kale kailun minhum inni kane li karin.
- İlla menisterakas sem’a fe etbeahu şihabun mubin.
- Ve imma tu’ridanne anhumubtigae rahmetin min rabbike tercuha fe kul lehum kavlen meysura.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Vakıa indirin:
Vakıa Suresi mp3 : Vakıa suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler