Sure Jathiyah Vers 2 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿تَنزِيلُ الْكِتَابِ مِنَ اللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ﴾
[ الجاثية: 2]
(Dies ist) die Offenbarung des Buches von Allah, dem Allmächtigen und Allweisen.
Surah Al-Jaathiyah in DeutschGerman - Amir Zaidan
Die sukzessive Hinabsendung der Schrift ist von ALLAH, Dem Allwürdigen, Dem Allweisen.
German - Adel Theodor Khoury
Herabsendung des Buches von Gott, dem Mächtigen, dem Weisen.
Page 499 German transliteration
English - Sahih International
The revelation of the Book is from Allah, the Exalted in Might, the Wise.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Wisse also, daß es keinen Gott außer Allah gibt. Und bitte um
- über wen eine Strafe kommen wird, die ihn in Schande stürzt, und
- Aber nein! Jedermann von ihnen will, daß ihm aufgeschlagene Blätter zukommen.
- Haben Wir euch nicht aus verächtlichem Wasser erschaffen,
- Hierauf richtete ich an sie den Ruf dann öffentlich.
- Als ihr Bruder Hud zu ihnen sagte: "Wollt ihr nicht gottesfürchtig sein?
- Nein! Vielmehr ist er mit der Wahrheit gekommen und hat die Gesandten
- Wir haben ja den Menschen in diesem Qur'an allerlei Gleichnisse geprägt. Und
- Und kämpft gegen sie, bis es keine Verfolgung mehr gibt und die
- Hierauf, wenn Er will, läßt Er ihn auferstehen.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Jathiyah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Jathiyah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Jathiyah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran