O Schwester Haruns, dein Vater war doch kein sündiger Mann, noch war (19:28)

﴿يَا أُخْتَ هَارُونَ مَا كَانَ أَبُوكِ امْرَأَ سَوْءٍ وَمَا كَانَتْ أُمُّكِ بَغِيًّا﴾
[ مريم: 28]

O Schwester Haruns, dein Vater war doch kein sündiger Mann, noch war deine Mutter eine Hure."

German - Amir Zaidan

Schwester Haruns! Weder war dein Vater ein Mensch des Bösen, noch war deineMutter eine Unzüchtige!"

German - Adel Theodor Khoury

O Schwester Aarons, nicht war dein Vater ein schlechter Mann, und nicht war deine Mutter eine Hure.»

Page 307 German transliteration

English - Sahih International

O sister of Aaron, your father was not a man of evil, nor was your mother unchaste."