Sure Jathiyah Vers 3 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ لَآيَاتٍ لِّلْمُؤْمِنِينَ﴾
[ الجاثية: 3]
In den Himmeln und auf der Erde sind wahrlich Zeichen für die Gläubigen.
Surah Al-Jaathiyah in DeutschGerman - Amir Zaidan
Gewiß, in den Himmeln und auf Erden sind doch Ayat für die Mumin.
German - Adel Theodor Khoury
In den Himmeln und auf der Erde sind Zeichen für die Gläubigen.
Page 499 German transliteration
English - Sahih International
Indeed, within the heavens and earth are signs for the believers.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Dein Herr ist wahrlich voll Huld gegen die Menschen. Aber die meisten
- Und (Wir geben euch) von den Früchten der Palmen und der Rebstöcke
- (Schon) vor ihnen haben das Volk Nuhs und nach diesen die Gruppierungen
- O die ihr glaubt, verratet nicht Allah und den Gesandten, und handelt
- So haben Wir ihn in die Herzen der Übeltäter einziehen lassen.
- die auf das Wort hören und dann dem Besten davon folgen. Das
- Derjenige aber, der mit der Wahrheit kommt (,) und (derjenige andere, der)
- Dies als Huld und Gunst von Allah. Und Allah ist Allwissend und
- einem von grobem Benehmen und darüber hinaus einem Eindringling
- Und als sie ihre Sachen öffneten, fanden sie, daß ihre Ware ihnen
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Jathiyah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Jathiyah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Jathiyah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran