Sure Jathiyah Vers 3 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ لَآيَاتٍ لِّلْمُؤْمِنِينَ﴾
[ الجاثية: 3]
In den Himmeln und auf der Erde sind wahrlich Zeichen für die Gläubigen.
Surah Al-Jaathiyah in DeutschGerman - Amir Zaidan
Gewiß, in den Himmeln und auf Erden sind doch Ayat für die Mumin.
German - Adel Theodor Khoury
In den Himmeln und auf der Erde sind Zeichen für die Gläubigen.
Page 499 German transliteration
English - Sahih International
Indeed, within the heavens and earth are signs for the believers.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und stürze mich nicht in Schande am Tag, da sie auferweckt werden,
- Gewiß, diejenigen, die glauben, und diejenigen, die dem Judentum angehören, und die
- Und wendet euch eurem Herrn reuig zu und seid Ihm ergeben, bevor
- Der mich erschaffen hat und mich (nun) rechtleitet,
- So lassen sich diejenigen abwendig machen, die Allahs Zeichen zu verleugnen pflegen.
- Und sucht nicht eine Stütze bei denen, die Unrecht tun, sonst berührt
- die vor ihnen weder Mensch noch Ginn berührt haben.
- Der Lüge bezichtigten (ihre Gesandten) schon vor ihnen das Volk Nuhs, die
- Und sie haben gegen mich eine Sünde geltend zu machen; so fürchte
- sie ist wahrlich eine der größten (Heimsuchungen)
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Jathiyah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Jathiyah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Jathiyah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran