Sure Jathiyah Vers 3 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ لَآيَاتٍ لِّلْمُؤْمِنِينَ﴾
[ الجاثية: 3]
In den Himmeln und auf der Erde sind wahrlich Zeichen für die Gläubigen.
Surah Al-Jaathiyah in DeutschGerman - Amir Zaidan
Gewiß, in den Himmeln und auf Erden sind doch Ayat für die Mumin.
German - Adel Theodor Khoury
In den Himmeln und auf der Erde sind Zeichen für die Gläubigen.
Page 499 German transliteration
English - Sahih International
Indeed, within the heavens and earth are signs for the believers.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und prüft die Waisen, bis daß sie das Heiratsalter erreicht haben. Und
- am Tag, da der Mensch das bedenkt, worum er sich bemüht hat,
- Gewiß, diejenigen, die glauben und ausgewandert sind und sich mit ihrem Besitz
- Als die Engel sagten: "O Maryam, Allah verkündet dir ein Wort von
- und daß Er es ist, Der sterben läßt und wieder lebendig macht,
- Wie viele Städte haben Wir zerschmettert, die Unrecht taten, und haben nach
- Unser Wort zu etwas, wenn Wir es wollen, ist, dazu nur zu
- Gewiß, diejenigen, die dich hinter den (Wänden der) Gemächer rufen, die meisten
- Und (es gibt) andere, die ihre Sünden bekennen. Sie haben eine rechtschaffene
- Fürwahr, ungläubig sind diejenigen, die sagen: "Gewiß, Allah ist al-Masih, der Sohn
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Jathiyah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Jathiyah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Jathiyah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran