Sure Jathiyah Vers 3 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ لَآيَاتٍ لِّلْمُؤْمِنِينَ﴾
[ الجاثية: 3]
In den Himmeln und auf der Erde sind wahrlich Zeichen für die Gläubigen.
Surah Al-Jaathiyah in DeutschGerman - Amir Zaidan
Gewiß, in den Himmeln und auf Erden sind doch Ayat für die Mumin.
German - Adel Theodor Khoury
In den Himmeln und auf der Erde sind Zeichen für die Gläubigen.
Page 499 German transliteration
English - Sahih International
Indeed, within the heavens and earth are signs for the believers.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und wenn du dich nun auf dem Schiff eingerichtet hast, du und
- Er sagt: "Das ist nur Zauberei, die überliefert wird.
- Wer Allah und dem Gesandten gehorcht, die werden mit denjenigen von den
- Eine Lossagung von Seiten Allahs und Seines Gesandten an diejenigen unter den
- Bitte um Vergebung für sie, oder bitte nicht um Vergebung für sie;
- Sag: Soll ich euch kundtun, was als Belohnung bei Allah (noch) schlechter
- Ihr habt ja im Gesandten Allahs ein schönes Vorbild, (und zwar) für
- Denjenigen, die ungläubig sind und von Allahs Weg abhalten, läßt Er ihre
- Und wenn ihr eine Gattin anstelle einer anderen eintauschen wollt und ihr
- Und kämpft gegen sie, bis es keine Verfolgung mehr gibt und (bis)
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Jathiyah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Jathiyah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Jathiyah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers