Sure Assaaffat Vers 83 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿۞ وَإِنَّ مِن شِيعَتِهِ لَإِبْرَاهِيمَ﴾
[ الصافات: 83]
Zu seiner Gemeinde gehörte fürwahr Ibrahim.
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und gewiß, von seiner Gefolgschaft ist doch Ibrahim.
German - Adel Theodor Khoury
Zu seiner Gemeinde gehört Abraham.
Page 449 German transliteration
English - Sahih International
And indeed, among his kind was Abraham,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- und die geben, was sie geben, während ihre Herzen sich (davor) ängstigen,
- Unser Herr, bringe uns aus ihr heraus. Wenn wir rückfällig werden, dann
- und (bei) der Nacht, wenn sie den Rücken kehrt,
- Und er betrat seinen Garten, während er sich selbst Unrecht tat. Er
- Sie sagten: "O Wehe uns! Wir pflegten ja Unrecht zu tun."
- Nur diejenigen glauben an Unsere Zeichen, die, wenn sie damit ermahnt werden,
- Und, wenn sie sie sahen, sagten sie: "Diese gehen fürwahr in die
- Und Wir gaben ihnen klare Beweise in der Angelegenheit (der Religion). Sie
- Und ich werde (auch) nicht dem dienen, dem ihr gedient habt,
- Nicht die Satane sind mit ihm herabgekommen;
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran