Sure Shuara Vers 222 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿تَنَزَّلُ عَلَىٰ كُلِّ أَفَّاكٍ أَثِيمٍ﴾
[ الشعراء: 222]
Sie kommen auf jeden ungeheuerlichen Lügner und Sünder herab.
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Sie kommen auf jeden äußerst verfehlenden Lügner herunter.
German - Adel Theodor Khoury
Sie steigen auf jeden Lügner und Sünder herab.
Page 376 German transliteration
English - Sahih International
They descend upon every sinful liar.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- (Dies ist) eine Sura, die Wir (als Offenbarung) hinabgesandt und verpflichtend gemacht
- Schau, wie sie gegen Allah Lügen ersinnen! Das (allein schon) genügt als
- Allah preist (alles), was in den Himmeln und was auf der Erde
- Es gibt keinen unter den Leuten der Schrift, der nicht noch vor
- Heute wird jeder Seele das vergolten, was sie erworben hat. Heute gibt
- Gewiß, dies sind die wahren Geschichten. Und keinen Gott gibt es außer
- Das ist - sie sollen es kosten - heißes Wasser und stinkender
- Und Wir sandten bereits Musa mit Unseren Zeichen und mit einer deutlichen
- Sag: Offenbart hat ihn der Heilige Geist von deinem Herrn mit der
- Siehst du nicht jene, die sich Leute zu Schutzherren nehmen, denen Allah
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب