sourate 37 verset 83 , Traduction française du sens du verset.
﴿۞ وَإِنَّ مِن شِيعَتِهِ لَإِبْرَاهِيمَ﴾
[ الصافات: 83]
Du nombre de ses coreligionnaires, certes, fut Abraham. [As-Saaffat: 83]
sourate As-Saaffat en françaisArabe phonétique
Wa `Inna Min Shi`atihi La`ibrahima
Interprétation du Coran sourate As-Saaffat Verset 83
Abraham était du nombre des coreligionnaires de Noé, qui ont appelé, comme lui, à proclamer l’Unicité d’Allah.
Traduction en français
83. Parmi les adeptes (de Noé), fut certes Abraham.
Traduction en français - Rachid Maach
83 Abraham fut de ceux qui suivirent la même voie que Noé,
sourate 37 verset 83 English
And indeed, among his kind was Abraham,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Versets du Coran en français
- Goûtez-donc. Nous n'augmenterons pour vous que le châtiment!
- Et [rappelle-toi], lorsque Nous avons pris l'engagement des enfants d'Israël de n'adorer qu'Allah, de faire
- comme le bouillonnement de l'eau surchauffée.
- Et ils auront des houris aux yeux, grands et beaux,
- Et tout ce que vous avez comme bienfait provient d'Allah. Puis quand le malheur vous
- O vous qui avez cru! Evitez de trop conjecturer [sur autrui] car une partie des
- Quant à celui qui dit à ses père et mère: «Fi de vous deux! Me
- Puis, Pharaon envoya des rassembleurs [dire] dans les villes:
- Tout palmier que vous avez coupé ou que vous avez laissé debout sur ses racines,
- Tu reconnaîtras sur leurs visages, l'éclat de la félicité.
Un autre sorate du Coran:
Téléchargez la sourate As-Saaffat avec la voix des plus célèbres récitants du Coran :
sourate As-Saaffat mp3: choisissez un lecteur pour écouter et télécharger le sourate As-Saaffat Complet en haute qualité
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères