Sure Assaaffat Vers 84 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِذْ جَاءَ رَبَّهُ بِقَلْبٍ سَلِيمٍ﴾
[ الصافات: 84]
Als er zu seinem Herrn mit heilem Herzen kam.
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
Als er zu seinem HERRN mit einem aufrichtigen Herz kam.
German - Adel Theodor Khoury
Als er mit gesundem Herzen zu seinem Herrn kam.
Page 449 German transliteration
English - Sahih International
When he came to his Lord with a sound heart
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Er ist es, Der euch im Mutterleib gestaltet, wie Er will. Es
- Nicht dir obliegt ihre Rechtleitung, sondern Allah leitet recht, wen Er will.
- Aber nein! Der Mensch will (fortdauernd) vor sich hin lasterhaft sein.
- Da rief er seinen Herrn an: "Ich bin überwältigt, so leiste Du
- Als die Angst von Ibrahim gewichen und die frohe Botschaft zu ihm
- Wenn ihr also eine List habt, so führt sie gegen Mich aus."
- Keineswegs! Wenn ihr es nur mit dem Wissen der Gewißheit wüßtet!
- auf daß Allah ihnen das Schlechteste von dem, was sie getan haben,
- Und wenn Allah allein erwähnt wird, verkrampfen sich die Herzen derjenigen, die
- Nun schlich er sich zu ihren Göttern und sagte: "Wollt ihr nicht
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran