Sura 47 Versetto 1 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿الَّذِينَ كَفَرُوا وَصَدُّوا عَن سَبِيلِ اللَّهِ أَضَلَّ أَعْمَالَهُمْ﴾
[ محمد: 1]
Allah vanificherà le opere dei miscredenti e di quelli che distolgono dalla Sua via.
Surah Muhammad in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Allāh ha vanificato le azioni di coloro che non credono in Allāh e che sviano la gente dalla religione di Allāh.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Aos que renegam a Fé e afastam os homens do caminho de Allah, Ele lhes fará sumir as boas obras.
Spanish - Noor International
1. (Al-lah) invalidará las (buenas) acciones de quienes rechacen la verdad y desvíen (a los hombres) de Su camino.
English - Sahih International
Those who disbelieve and avert [people] from the way of Allah - He will waste their deeds.
Ayats from Quran in Italian
- Se volessimo, trarremmo angeli da voi ed essi vi sostituirebbero sulla terra.
- Dissero: “O Sâlih, finora avevamo grandi speranze su di te. [Ora] ci vorresti interdire l'adorazione
- Avvenne che, entrando in città in un momento di disattenzione dei suoi abitanti, trovò due
- Egli è Colui Che ha fatto scendere l'acqua dal cielo, bevanda per voi ed erba
- Invero sono per voi un messaggero degno di fede!
- Sono certamente quelli che, nella vita futura, saranno quelli che avranno perduto di più.
- Gli restituimmo la sua famiglia e con essa un'altra simile, [segno di] misericordia da parte
- Per la loro costanza saranno compensati con il livello più alto [del Paradiso] e saranno
- In verità vi abbiamo creati e plasmati, quindi dicemmo agli angeli: “Prosternatevi davanti ad Adamo”.
- Dissero: “Per Allah, certo Allah ti ha preferito a noi e certo noi siamo colpevoli”.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Muhammad with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muhammad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muhammad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers