Sura 47 Versetto 1 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿الَّذِينَ كَفَرُوا وَصَدُّوا عَن سَبِيلِ اللَّهِ أَضَلَّ أَعْمَالَهُمْ﴾
[ محمد: 1]
Allah vanificherà le opere dei miscredenti e di quelli che distolgono dalla Sua via.
Surah Muhammad in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Allāh ha vanificato le azioni di coloro che non credono in Allāh e che sviano la gente dalla religione di Allāh.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Aos que renegam a Fé e afastam os homens do caminho de Allah, Ele lhes fará sumir as boas obras.
Spanish - Noor International
1. (Al-lah) invalidará las (buenas) acciones de quienes rechacen la verdad y desvíen (a los hombres) de Su camino.
English - Sahih International
Those who disbelieve and avert [people] from the way of Allah - He will waste their deeds.
Ayats from Quran in Italian
- Essi sono coloro che dicono: “Non date nulla a coloro che seguono il Messaggero di
- e ne farà una pianura livellata,
- Lode ad Allah, Colui cui appartiene tutto quel che è nei cieli e sulla terra.
- Quando gliene inviammo due, essi li trattarono da bugiardi. Mandammo loro il rinforzo di un
- Disse: “Allah, se vuole, ve lo farà venire e voi non potrete sfuggirvi.
- nella vostra creazione e negli animali che dissemina [sulla terra], ci sono segni per coloro
- Di': “La conoscenza [di ciò] appartiene ad Allah. Io non sono altro che un ammonitore
- I miscredenti dilapidano i loro beni per distogliere [le genti] dal sentiero di Allah. Li
- La notte e il giorno, il sole e la luna sono fra i Suoi segni:
- Quanti profeti abbiamo inviato agli antichi!
Quran Surah in Italian :
Download Surah Muhammad with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muhammad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muhammad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



