Sura 47 Versetto 1 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿الَّذِينَ كَفَرُوا وَصَدُّوا عَن سَبِيلِ اللَّهِ أَضَلَّ أَعْمَالَهُمْ﴾
[ محمد: 1]
Allah vanificherà le opere dei miscredenti e di quelli che distolgono dalla Sua via.
Surah Muhammad in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Allāh ha vanificato le azioni di coloro che non credono in Allāh e che sviano la gente dalla religione di Allāh.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Aos que renegam a Fé e afastam os homens do caminho de Allah, Ele lhes fará sumir as boas obras.
Spanish - Noor International
1. (Al-lah) invalidará las (buenas) acciones de quienes rechacen la verdad y desvíen (a los hombres) de Su camino.
English - Sahih International
Those who disbelieve and avert [people] from the way of Allah - He will waste their deeds.
Ayats from Quran in Italian
- Mi vuoi forse rinfacciare questo favore, mentre schiavizzi i Figli di Israele?”.
- Essi avranno in compenso il perdono del loro Signore e i Giardini in cui scorrono
- Non hanno visto quante nobili specie abbiamo fatto germogliare sulla terra?
- In verità per ogni difficoltà c'è una facilità.
- Quale dunque dei benefici del vostro Signore negherete?
- Quanto a coloro che, uomini o donne, operano il bene e sono credenti, ecco coloro
- Obbedite ad Allah e al Suo Messaggero. Non siate discordi, ché altrimenti vi scoraggereste e
- ed eclissata la luna,
- quando già saremo ossa marcite?”.
- Fa loro promesse e suggerisce false speranze. Satana promette solo per ingannare.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Muhammad with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muhammad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muhammad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers