Sura 23 Versetto 104 , Traduzione italiana Nobile Corano.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Italian Sura 23 Versetto 104 , Translation of the Meanings by Hamza Roberto Piccardo & Corano Arabo Italiano & Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana : Surah Muminun Versetto 104 in arabic text(The Believers).
  
   
Versetto 104 from Surah Al-Muminun

﴿تَلْفَحُ وُجُوهَهُمُ النَّارُ وَهُمْ فِيهَا كَالِحُونَ﴾
[ المؤمنون: 104]

il fuoco brucerà i loro volti e avranno torte le labbra.

Surah Al-Muminun in Italian

Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana

I loro volti bruceranno nel Fuoco, e le loro labbra, superiore e inferiore, si restringeranno, poiché digrigneranno i denti.

listen to sura Al-Muminun Versetto 104


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Portuguese Translation - Helmy Nasr


O Fogo queimar-lhes-á as faces e, nele, ficarão tenebrosos.

Spanish - Noor International


104. El fuego les quemará los rostros y sus bocas aparecerán desfiguradas.

English - Sahih International


The Fire will sear their faces, and they therein will have taut smiles.


Ayats from Quran in Italian

  1. O Signor nostro, fai di noi dei musulmani e della nostra discendenza una comunità musulmana.
  2. Diranno: “Lo ha inventato lui stesso”. Piuttosto [sono loro che] non vogliono credere.
  3. Facemmo loro giungere un Libro e lo abbiamo spiegato nei particolari, ché fosse guida e
  4. Giunse loro un Messaggero della loro gente, ma lo trattarono da bugiardo. Li colse dunque
  5. Trasse la sua mano, ed essa [apparve] bianca a coloro che guardavano.
  6. [Rimarranno in essa] in perpetuo. Il castigo non sarà loro alleviato e non avranno alcuna
  7. Sì, coloro che non credono e mettono ostacoli sulla via di Allah, si perdono lontano
  8. Di': “Qualora sulla terra ci fossero gli angeli e vi camminassero in pace, avremmo certamente
  9. Allah, non c'è dio all'infuori di Lui! Certamente vi adunerà nel Giorno della Resurrezione, su
  10. La rivelazione del Libro [proviene] da Allah, l'Eccelso, il Saggio.

Quran Surah in Italian :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Surah Muminun Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Muminun Bandar Balila
Bandar Balila Surah Muminun Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Muminun Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Muminun Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Muminun Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Muminun Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Muminun Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Muminun Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Muminun Fares Abbad
Fares Abbad Surah Muminun Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Muminun Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Muminun Al Hosary
Al Hosary Surah Muminun Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Muminun Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, August 25, 2025

Please remember us in your sincere prayers