Sura 7 Versetto 104 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَقَالَ مُوسَىٰ يَا فِرْعَوْنُ إِنِّي رَسُولٌ مِّن رَّبِّ الْعَالَمِينَ﴾
[ الأعراف: 104]
Disse Mosè: “O Faraone, in verità io sono un messaggero inviato dal Signore dei mondi.
Surah Al-Araf in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Disse Mūsā quando Allāh lo inviò al Faraone e fu al suo cospetto: " O Faraone , in verità sono un inviato del Creatore di tutto il Creato; Lui è Colui che lo costudisce e che amministra i suoi affari"
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E Moisés disse: Ó Faraó, sou Mensageiro do Senhor dos mundos.
Spanish - Noor International
104. Y Moisés dijo: «Faraón!, en verdad, soy un mensajero del Señor de toda la creación.
English - Sahih International
And Moses said, "O Pharaoh, I am a messenger from the Lord of the worlds
Ayats from Quran in Italian
- E quanto a coloro che sono miscredenti e tacciano di menzogna i Nostri segni, questi
- li compenserà del loro perseverare con il Giardino e la seta.
- Se non volete credere in me, almeno non siatemi ostili”.
- Lo trattarono da bugiardo. Infine saranno condotti [al castigo],
- Chi sottomette il suo volto ad Allah e compie il bene, si afferra all'ansa più
- Invero Abramo era magnanimo, umile, incline al pentimento.
- Se insistono, il Fuoco sarà il loro asilo; quand'anche accampino scuse, non saranno scusati.
- Già mandammo, prima di te, messaggeri ai loro popoli. E si recarono loro con prove
- quando con le vostre lingue riportaste e con le vostre bocche diceste cose, di cui
- Quando leggi il Corano, mettiamo una spessa cortina tra te e coloro che non credono
Quran Surah in Italian :
Download Surah Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers