Sura 7 Versetto 104 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَقَالَ مُوسَىٰ يَا فِرْعَوْنُ إِنِّي رَسُولٌ مِّن رَّبِّ الْعَالَمِينَ﴾
[ الأعراف: 104]
Disse Mosè: “O Faraone, in verità io sono un messaggero inviato dal Signore dei mondi.
Surah Al-Araf in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Disse Mūsā quando Allāh lo inviò al Faraone e fu al suo cospetto: " O Faraone , in verità sono un inviato del Creatore di tutto il Creato; Lui è Colui che lo costudisce e che amministra i suoi affari"
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E Moisés disse: Ó Faraó, sou Mensageiro do Senhor dos mundos.
Spanish - Noor International
104. Y Moisés dijo: «Faraón!, en verdad, soy un mensajero del Señor de toda la creación.
English - Sahih International
And Moses said, "O Pharaoh, I am a messenger from the Lord of the worlds
Ayats from Quran in Italian
- Quale dunque dei benefici del vostro Signore negherete?
- Dissero: “Siamo stati perseguitati prima che tu venissi e dopo che venisti a noi”. Rispose:
- Allora Ci vendicammo di loro, li inghiottimmo nel mare, perché tacciavano di menzogna i Nostri
- dei vivi e dei morti?
- Non sanno dunque che è Allah Che accetta il pentimento dei Suoi servi e Che
- e da tutta la terra scaturirono sorgenti e le acque si mescolarono in un ordine
- Ciò non è difficile per Allah.
- Come [ci può essere un patto], quando hanno il sopravvento su di voi, non vi
- compenso del tuo Signore, dono adeguato
- E quando [i dannati] disputeranno tra loro nel Fuoco, diranno i deboli a coloro che
Quran Surah in Italian :
Download Surah Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers