Sura 7 Versetto 104 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَقَالَ مُوسَىٰ يَا فِرْعَوْنُ إِنِّي رَسُولٌ مِّن رَّبِّ الْعَالَمِينَ﴾
[ الأعراف: 104]
Disse Mosè: “O Faraone, in verità io sono un messaggero inviato dal Signore dei mondi.
Surah Al-Araf in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Disse Mūsā quando Allāh lo inviò al Faraone e fu al suo cospetto: " O Faraone , in verità sono un inviato del Creatore di tutto il Creato; Lui è Colui che lo costudisce e che amministra i suoi affari"
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E Moisés disse: Ó Faraó, sou Mensageiro do Senhor dos mundos.
Spanish - Noor International
104. Y Moisés dijo: «Faraón!, en verdad, soy un mensajero del Señor de toda la creación.
English - Sahih International
And Moses said, "O Pharaoh, I am a messenger from the Lord of the worlds
Ayats from Quran in Italian
- Quando si dice loro: “Temete ciò che vi sta dinnanzi e quello che è dietro
- Allah ha scritto: “Invero vincerò, Io e i Miei messaggeri”. In verità Allah è forte,
- E non avranno più intercessori tra coloro che associavano [ad Allah], ma rinnegheranno le loro
- per la notte e per quello che essa avvolge,
- Appena ne hai il tempo, mettiti dunque ritto,
- Fa scendere l'acqua dal cielo, e le valli si inondano secondo la loro capienza, e
- In quel Giorno né gli uomini, né i dèmoni, saranno interrogati sui loro peccati.
- Questi sono i limiti di Allah. Chi obbedisce ad Allah e al Suo Messaggero, sarà
- In verità avvertirai solo colui che segue il Monito e teme il Compassionevole in ciò
- Temete Allah e obbeditemi.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers