Sura 37 Versetto 160 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِلَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ﴾
[ الصافات: 160]
Eccetto i servi devoti di Allah.
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Tranne i sinceri sudditi di Allāh, essi sono coloro che non descrivono Allāh L`Altissimo con ciò che non Gli si addice, gloria Sua, piuttosto Lo descrivono con gli attributi della Gloria e della Perfezione.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Exceto os servos prediletos de Allah.
Spanish - Noor International
160. excepto los siervos que adoran sinceramente a Al-lah y a quienes ha escogido (para concederles Su misericordia, pues estos no Le atribuyen nada que no se corresponda con Su magnificencia).
English - Sahih International
Except the chosen servants of Allah [who do not share in that sin].
Ayats from Quran in Italian
- Non gli abbiamo indicato le due vie?
- Appartiene ad Allah la sovranità dei cieli e della terra e di ciò che racchiudono,
- Uno, che aveva conoscenza del Libro, disse: “Te lo porterò prima ancora che tu possa
- Quando li vedi immersi in discussioni sui Nostri segni, allontanati finché non cambiano argomento. E
- scuoti il tronco della palma: lascerà cadere su di te datteri freschi e maturi.
- Di': “O popol mio, agite alla vostra maniera, io agirò [alla mia]”. Quanto prima saprete
- Invocano ciò che reca loro danno, piuttosto che giovamento. Che pessimo patrono, che pessimo compagno!
- e dicono: “Questa è evidente magia.
- Giunsero i fratelli di Giuseppe e si presentarono davanti a lui. Egli li riconobbe, mentre
- Diranno invece: “Ha inventato menzogne contro Allah”. Se Allah volesse, sigillerebbe il tuo cuore. Con
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers