Sura 37 Versetto 160 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِلَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ﴾
[ الصافات: 160]
Eccetto i servi devoti di Allah.
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Tranne i sinceri sudditi di Allāh, essi sono coloro che non descrivono Allāh L`Altissimo con ciò che non Gli si addice, gloria Sua, piuttosto Lo descrivono con gli attributi della Gloria e della Perfezione.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Exceto os servos prediletos de Allah.
Spanish - Noor International
160. excepto los siervos que adoran sinceramente a Al-lah y a quienes ha escogido (para concederles Su misericordia, pues estos no Le atribuyen nada que no se corresponda con Su magnificencia).
English - Sahih International
Except the chosen servants of Allah [who do not share in that sin].
Ayats from Quran in Italian
- in quel Giorno la vera sovranità [apparterrà] al Compassionevole e sarà un Giorno difficile per
- Pace su di lui, nel giorno in cui nacque, in quello della sua morte e
- o [prima che] dica: "Se Allah mi avesse guidato sarei stato certamente uno dei timorati",
- nel Giorno in cui le loro lingue, le loro mani e i loro piedi testimonieranno
- Chiedi loro se la loro natura è più forte di quella degli altri esseri che
- Dovrei forse eleggere altro giudice che Allah, quando è Lui che ha fatto scendere per
- Ma in quel Giorno vorranno sottomettersi,
- Ti chiederanno: “Cosa dobbiamo dare in elemosina?”. Di': “I beni che erogate siano destinati ai
- Aspettano forse l'adempiersi [dell'evento]? Il Giorno in cui si sarà compiuto, coloro che prima lo
- che esce di tra i lombi e le costole.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers