Sura 37 Versetto 160 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِلَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ﴾
[ الصافات: 160]
Eccetto i servi devoti di Allah.
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Tranne i sinceri sudditi di Allāh, essi sono coloro che non descrivono Allāh L`Altissimo con ciò che non Gli si addice, gloria Sua, piuttosto Lo descrivono con gli attributi della Gloria e della Perfezione.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Exceto os servos prediletos de Allah.
Spanish - Noor International
160. excepto los siervos que adoran sinceramente a Al-lah y a quienes ha escogido (para concederles Su misericordia, pues estos no Le atribuyen nada que no se corresponda con Su magnificencia).
English - Sahih International
Except the chosen servants of Allah [who do not share in that sin].
Ayats from Quran in Italian
- Demmo loro i Nostri segni, ma rimasero indifferenti.
- E ben presto saprete su chi si abbatterà un castigo ignominioso, su chi verrà castigo
- Di': “Il cattivo e il buono non si equivalgono, anche se ti stupisce l'abbondanza che
- eccetto per colui che verrà ad Allah con cuore puro”.
- Le loro carni e il loro sangue non giungono ad Allah, vi giunge invece il
- Cadono prosternati sui loro volti, piangendo, e la loro umiltà si accresce”.
- Poi, dopo l'orazione, ricordatevi di Allah, in piedi, seduti o coricati su un fianco. Quando,
- Se Allah avesse voluto, avrebbe fatto di voi una sola comunità. Invece, Egli travia chi
- Dice l'uomo: “Quando sarò morto, chi mi riporterà alla vita?”.
- Mi vuoi forse rinfacciare questo favore, mentre schiavizzi i Figli di Israele?”.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran