Sura 26 Versetto 169 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿رَبِّ نَجِّنِي وَأَهْلِي مِمَّا يَعْمَلُونَ﴾
[ الشعراء: 169]
Signore, preserva me e la mia famiglia dalle loro azioni”.
Surah Ash-Shuara in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Disse, invocando il suo Dio: " Dio mio , salva me e la mia famiglia dalla punizione che colpirà costoro, a causa delle nefandezze che commettono"
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Senhor meu! Salva-me e a minha família do que fazem.
Spanish - Noor International
169. E invocó a Al-lah diciendo: «Señor!, sálvame a mí y a mi familia de lo que hacen».
English - Sahih International
My Lord, save me and my family from [the consequence of] what they do."
Ayats from Quran in Italian
- Non li piansero né il cielo né la terra e non fu concessa loro dilazione
- e in verità, poi ridurremo tutto quanto in suolo arido.
- Se vi ripudiasse, certamente il suo Signore vi sostituirebbe con delle spose migliori di voi,
- Tramarono, ma la loro trama è nota ad Allah, foss'anche una trama capace di fare
- Accetteremo le loro azioni più belle e sorvoleremo sui loro misfatti. [Saranno] tra i compagni
- Ti interrogheranno a proposito del bottino. Di': “Il bottino appartiene ad Allah e al Suo
- Risponderanno: “Siamo rimasti un giorno, o parte di un giorno. Interroga coloro che tengono il
- Forse Allah stabilirà amicizia tra voi e quanti fra di loro considerate nemici. Allah è
- Non vedi come Allah è glorificato da tutti coloro che sono nei cieli e sulla
- essi conoscono [solo] l'apparenza della vita terrena e non si curano affatto dell'altra vita.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers