Sura 92 Versetto 19 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَمَا لِأَحَدٍ عِندَهُ مِن نِّعْمَةٍ تُجْزَىٰ﴾
[ الليل: 19]
che a nessuno avrà fatto un bene per ottenere ricompensa,
Surah Al-Layl in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
e che non elargisce le sue ricchezze per premiare chi gli ha fatto un favore,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E a ninguém faz uma graça, que deva ser quitada
Spanish - Noor International
19. sin esperar a cambio ninguna compensación de nadie,
English - Sahih International
And not [giving] for anyone who has [done him] a favor to be rewarded
Ayats from Quran in Italian
- Sarà il loro compenso, perché tacciano di menzogna i Nostri segni e dicono: “Quando saremo
- Abbiamo imposto all'uomo di trattare bene i suoi genitori: lo portò sua madre di travaglio
- Fece salire i suoi genitori sul suo trono e [tutti] caddero in prosternazione. Disse: “O
- Allah è Colui Che vi ha creati, poi vi ha nutriti, poi vi darà la
- conosce quello che penetra nella terra e quel che ne esce, quel che scende dal
- e inclina con bontà, verso di loro, l'ala della tenerezza; e di': “O Signore, sii
- Quanto a chi rinnega Allah dopo aver creduto - eccetto colui che ne sia costretto,
- [Sarà detto loro]: “Mangiate e bevete in serenità, [ricompensa questa] per quel che avete fatto!”.
- quale dunque dei benefici del vostro Signore negherete?
- Perché mai, quando [l'anima] risale alla gola
Quran Surah in Italian :
Download Surah Lail with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Lail mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Lail Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers