Sura 53 Versetto 21 , Traduzione italiana Nobile Corano.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Italian Sura 53 Versetto 21 , Translation of the Meanings by Hamza Roberto Piccardo & Corano Arabo Italiano & Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana : Surah Najm Versetto 21 in arabic text(The Star).
  
   
Versetto 21 from Surah An-Najm

﴿أَلَكُمُ الذَّكَرُ وَلَهُ الْأُنثَىٰ﴾
[ النجم: 21]

Avrete voi il maschio e Lui la femmina ?

Surah An-Najm in Italian

Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana

Ma voi idolatri avete forse i maschi, cosa che amate, mentre Egli, gloria Sua, ha le femmine, cosa che odiate?!

listen to sura An-Najm Versetto 21


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Portuguese Translation - Helmy Nasr


É de vós o varão e dEle, a varoa?

Spanish - Noor International


21. ¿(Preferís) para vosotros a los hijos varones y Le atribuís (a Al-lah) hijas[985]?

[985] El motivo de que Al-lah realice esta pregunta retórica a los idólatras se debe a que los ídolos mencionados que adoraban representaban deidades femeninas que atribuían falsamente a Al-lah.

English - Sahih International


Is the male for you and for Him the female?


Ayats from Quran in Italian

  1. Quando dicevi ai credenti: “Non vi basta, che il vostro Signore faccia scendere in vostro
  2. Così Allah ricompenserà con la Sua grazia coloro che hanno creduto e compiuto il bene.
  3. Li colse il cataclisma e al mattino giacquero prostrati nelle loro dimore.
  4. il Giorno in cui davvero sentiranno il Grido, quello sarà il Giorno della Resurrezione.
  5. E vi ha sottomesso tutto quello che è nei cieli e sulla terra: tutto [proviene]
  6. Ecco il vostro Signore! Non c'è altro dio che Lui, il Creatore di tutte le
  7. [loro] che, nonostante il loro bisogno, nutrono il povero, l'orfano e il prigioniero;
  8. Già inviammo Noè al suo popolo. Disse loro: “O popolo mio, adorate Allah. Per voi
  9. La maggior parte degli uomini non crederanno, nonostante il tuo ardente desiderio.
  10. La loro retribuzione sarà l'Inferno, per la loro miscredenza e per essersi burlati dei Miei

Quran Surah in Italian :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Najm with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Surah Najm Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Najm Bandar Balila
Bandar Balila Surah Najm Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Najm Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Najm Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Najm Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Najm Abdul Rashid Sufi
Abdul Rashid Sufi Surah Najm Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Najm Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Najm Fares Abbad
Fares Abbad Surah Najm Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Najm Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Najm Al Hosary
Al Hosary Surah Najm Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Najm Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, November 21, 2024

Please remember us in your sincere prayers