Sura 37 Versetto 23 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿مِن دُونِ اللَّهِ فَاهْدُوهُمْ إِلَىٰ صِرَاطِ الْجَحِيمِ﴾
[ الصافات: 23]
all'infuori di Allah, e vengano condotti sulla via della Fornace.
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Verrà detto agli Angeli, in quel giorno: " Radunate gli idolatri trasgressori per aver associato altri ( ad Allāh ) e i loro compagni idolatri , e coloro che li sostengono nel rinnegare, e gli idoli che adoravano all`infuori di Allāh: mostrate loro la strada del Fuoco e conduceteli ad esso, poiché esso è la loro destinazione"
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Além de Allah, e guiai-os à senda do Inferno,
Spanish - Noor International
23. »fuera de Al-lah y conducidlos a todos hacia el camino del infierno.
English - Sahih International
Other than Allah, and guide them to the path of Hellfire
Ayats from Quran in Italian
- Si porrà [un ostacolo] tra loro e quel che desiderano, come già avvenne per i
- Così li ricompensammo per la loro miscredenza. Castighiamo in tal modo altri, che il miscredente?
- che in piedi, seduti o coricati su un fianco ricordano Allah e meditano sulla creazione
- Quando poi stava per colpire quello che era avversario di entrambi, questi disse: “O Mosè,
- Disse: “Allah, se vuole, ve lo farà venire e voi non potrete sfuggirvi.
- Salvammo lui, e quelli che erano insieme con lui sull'Arca stracolma.
- Temete Allah per quello che potete, ascoltate, obbedite e siate generosi: ciò è un bene
- Che nessuno porterà il fardello di un altro,
- È un albero che spunta dal fondo della Fornace.
- Disse: “Gettate pure!”. Ed ecco che gli parve che le loro corde e i loro
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran