Va' con questa mia lettera e falla cadere su di loro; mettiti - sura An-Naml Versetto 28

﴿اذْهَب بِّكِتَابِي هَٰذَا فَأَلْقِهْ إِلَيْهِمْ ثُمَّ تَوَلَّ عَنْهُمْ فَانظُرْ مَاذَا يَرْجِعُونَ﴾
[ النمل: 28]

Va' con questa mia lettera e falla cadere su di loro; mettiti poi in disparte e aspetta ciò che le sarà risposto”.

Così Suleymēn scrisse un messaggio, lo consegnò all`Upupa e gli disse: " Vai con questo mio messaggio e consegnalo al popolo di Seba , e fatti da parte, in modo che tu possa ascoltare ciò che dicono a riguardo".

Portuguese Translation - Helmy Nasr

Vai com esta minha missiva, e lança-lhas; em seguida, volta-lhes as costas, e olha o que farão retornar.

Spanish - Noor International

28. »Ve con esta carta mía y entrégasela. Después, retírate y observa cómo reaccionan».

English - Sahih International

Take this letter of mine and deliver it to them. Then leave them and see what [answer] they will return."