Risponderanno: “Voi piuttosto, non eravate credenti: - sura As-Saaffat Versetto 29

﴿قَالُوا بَل لَّمْ تَكُونُوا مُؤْمِنِينَ﴾
[ الصافات: 29]

Risponderanno: “Voi piuttosto, non eravate credenti:

I superiori diranno ai seguaci: " I fatti non stanno come dite: in verità , eravate miscredenti e non credenti, anzi eravate dei rinnegatori".

Portuguese Translation - Helmy Nasr

Os chefes dirão: Mas não éreis crentes,

Spanish - Noor International

29. (Los otros) responderán: «No! Vosotros no erais creyentes.

English - Sahih International

The oppressors will say, "Rather, you [yourselves] were not believers,