Sura 79 Versetto 31 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿أَخْرَجَ مِنْهَا مَاءَهَا وَمَرْعَاهَا﴾
[ النازعات: 31]
ne ha tratto l'acqua e i pascoli,
Surah An-Naziat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Ha fatto sgorgare da essa vene d`acqua corrente e, con questa, ha fatto germogliare piante, in modo che gli animali possano pascolare.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Dela, fez sair sua àgua e seus pastos.
Spanish - Noor International
31. e hizo que de ella brotaran el agua y los pastos.
English - Sahih International
He extracted from it its water and its pasture,
Ayats from Quran in Italian
- e la sua gente che lo ospitava,
- ben consci di quello che fate.
- nessuno, all'infuori di Allah, può svelarla!
- Non vedono forse quel che di cielo e di terra c'è davanti a loro e
- potreste tentare [nessuno],
- Provate allora il Mio castigo e [la veridicità de]i Miei moniti!
- che ha insegnato all'uomo quello che non sapeva.
- Accetteremo le loro azioni più belle e sorvoleremo sui loro misfatti. [Saranno] tra i compagni
- Si sono presi dèi, all'infuori di Allah, [sperando] che fossero loro d'aiuto.
- Gli fu detto: “Entra nel Paradiso”. Disse: “Se la mia gente sapesse
Quran Surah in Italian :
Download Surah Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers