Sura 79 Versetto 31 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿أَخْرَجَ مِنْهَا مَاءَهَا وَمَرْعَاهَا﴾
[ النازعات: 31]
ne ha tratto l'acqua e i pascoli,
Surah An-Naziat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Ha fatto sgorgare da essa vene d`acqua corrente e, con questa, ha fatto germogliare piante, in modo che gli animali possano pascolare.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Dela, fez sair sua àgua e seus pastos.
Spanish - Noor International
31. e hizo que de ella brotaran el agua y los pastos.
English - Sahih International
He extracted from it its water and its pasture,
Ayats from Quran in Italian
- Agli abitanti di Madyan [inviammo] il loro fratello Shuayb! Disse: “O popol mio, adorate Allah.
- E coloro che verranno con il male, avranno i volti gettati nel Fuoco: “Siete compensati
- Mi vuoi forse rinfacciare questo favore, mentre schiavizzi i Figli di Israele?”.
- Di': “Cosa credete? Sia che Allah faccia perire me e quelli che sono con me
- [O Muhammad], annuncia ai Miei servi che, in verità, Io sono il Perdonatore, il Misericordioso,
- Ecco, già polemizzate su ciò che conoscete, perché dunque intendete polemizzare su ciò di cui
- affinché essa diventasse un monito ricordato da ogni orecchio che ricorda.
- direbbero: “I nostri occhi sono ipnotizzati o ci hanno lanciato un sortilegio!”.
- Disse [Faraone]: “Davvero il messaggero che vi è stato inviato è un folle”.
- E l'Uomo del Pesce, quando se ne andò irritato. Pensava che non potessimo niente contro
Quran Surah in Italian :
Download Surah Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers