Sura 51 Versetto 36 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَمَا وَجَدْنَا فِيهَا غَيْرَ بَيْتٍ مِّنَ الْمُسْلِمِينَ﴾
[ الذاريات: 36]
e non vi trovammo che una casa di sottomessi.
Surah Adh-Dhariyat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
“Nel loro villaggio non trovammo che una sola famiglia di musulmani, ovvero la sua famiglia, pace a lui".
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E, nela, não encontramos senão uma casa de muçulmanos,
Spanish - Noor International
36. Mas solo encontramos un hogarcuyos miembros se habían sometido a Al-lah (la familia de Lot, con la excepción de su esposa).
English - Sahih International
And We found not within them other than a [single] house of Muslims.
Ayats from Quran in Italian
- Di': “Egli vi può mandare un castigo dall'alto o da sotto i vostri piedi o
- [Inviammo] messaggeri, come nunzi e ammonitori, affinché dopo di loro, gli uomini non avessero più
- “In verità, Allah è il mio e vostro Signore, adorateLo! Questa è la retta via.”
- Dirà: “Ahimè! Se avessi mandato avanti qualcosa per la mia vita [futura]!”.
- Li ridusse come pula svuotata.
- Lode ad Allah, Colui cui appartiene tutto quel che è nei cieli e sulla terra.
- Non invocare nessun altro dio insieme con Allah. Non c'è dio all'infuori di Lui. Tutto
- Ecco il Paradiso che vi è stato fatto ereditare per quel che avete fatto.
- E un gruppo di loro disse: “Gente di Yatrib! Non potrete resistere, desistete”, cosicché una
- [poiché questo è il Nostro] modo di agire nei confronti degli inviati che mandammo prima
Quran Surah in Italian :
Download Surah zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers