Sura 15 Versetto 40 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِلَّا عِبَادَكَ مِنْهُمُ الْمُخْلَصِينَ﴾
[ الحجر: 40]
eccetto i Tuoi servi sinceri”.
Surah Al-Hijr in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
tranne i Tuoi sudditi che hai prescelto per adorarti".
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Exceto Teus servos prediletos, entre eles
Spanish - Noor International
40. »excepto a aquellos de entre Tus siervos devotos que has guiado para que Te obedezcan y adoren solamente a Ti».
English - Sahih International
Except, among them, Your chosen servants."
Ayats from Quran in Italian
- Quando poi entrambi si sottomisero, e lo ebbe disteso con la fronte a terra,
- e gli ha insegnato ad esprimersi.
- La loro conoscenza dell'altra vita [è nulla]. Sono in preda ai dubbi, sono del tutto
- e ne ha tratto un vitello dal corpo mugghiante”. E [tutti] dissero: “È il vostro
- Il Giardino sarà avvicinato ai timorati,
- Allah ha respinto nel loro astio i miscredenti, senza che abbiano conseguito alcun bene, e
- Il castigo del tuo Signore avverrà inevitabilmente,
- E se mi voltate le spalle, non vi chiedo ricompensa alcuna. La mia ricompensa è
- Vi accostate con desiderio agli uomini piuttosto che alle donne. Sì, siete un popolo di
- Noi siamo vostri alleati in questa vita e nell'altra, e in quella avrete ciò che
Quran Surah in Italian :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers