Rispose [Allah]: “Ben presto se ne pentiranno, è certo!”. - sura Al-Muminun Versetto 40

﴿قَالَ عَمَّا قَلِيلٍ لَّيُصْبِحُنَّ نَادِمِينَ﴾
[ المؤمنون: 40]

Rispose [Allah]: “Ben presto se ne pentiranno, è certo!”.

Allāh gli rispose dicendo: " Dopo un breve periodo , costoro che tacciano di menzogna ciò che hai comunicato si pentiranno del loro diniego".

Portuguese Translation - Helmy Nasr

Allah disse: Dentro em pouco, estarão arrependidos.

Spanish - Noor International

40. (Al-lah) respondió: «Pronto lo lamentarán!».

English - Sahih International

[Allah] said, "After a little, they will surely become regretful."