Sura 111 Versetto 5 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فِي جِيدِهَا حَبْلٌ مِّن مَّسَدٍ﴾
[ المسد: 5]
che avrà al collo una corda di fibre di palma.
Surah Al-Masad in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Verrà tesa una corda robusta sul suo collo, e con essa verrà condotta al Fuoco.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Em seu pescoço, haverá uma corda de massad.
Spanish - Noor International
5. tendrá (en el infierno) alrededor de su cuello una soga hecha con fibras de hojas de palmera.
English - Sahih International
Around her neck is a rope of [twisted] fiber.
Ayats from Quran in Italian
- Erano entrambi Nostri servi credenti.
- Per loro, nell'altra vita non ci sarà altro che il Fuoco e saranno vanificate le
- Siete sicuri di poter essere sempre qui al sicuro,
- Obbedite ad Allah e al Messaggero e state attenti. Se poi gli volgerete le spalle,
- E fu detto: “O terra, inghiotti le tue acque; o cielo, cessa!”. Fu risucchiata l'acqua,
- per la luna quando si fa piena:
- I vostri beni e i vostri figli non sono altro che tentazione, mentre presso Allah
- Avendo sentito i loro discorsi, inviò loro qualcuno e preparò i cuscini [giunte che furono],
- Noi abbiamo fatto scendere il Monito, e Noi ne siamo i custodi.
- Cosa ne puoi sapere? Forse voleva purificarsi
Quran Surah in Italian :
Download Surah Masad with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Masad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Masad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers