Sura 55 Versetto 5 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿الشَّمْسُ وَالْقَمَرُ بِحُسْبَانٍ﴾
[ الرحمن: 5]
Il sole e la luna [si muovono] secondo calcolo [preciso].
Surah Ar-Rahman in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E fece in modo che il Sole e la Luna seguissero orbite perfettamente calcolate, in modo che la gente possa tenere il computo degli anni e contarli.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
O sol e a lua movem-se com cômputo.
Spanish - Noor International
5. El sol y la luna (recorren sus órbitas) con precisión.
English - Sahih International
The sun and the moon [move] by precise calculation,
Ayats from Quran in Italian
- Di': “Non invoco altri che il mio Signore e non Gli associo alcunché”.
- quelli che sono umili nell'orazione,
- Essi sono coloro che evitano i peccati più gravi e le perversità e non commettono
- Non hanno riflettuto? Non c'è un dèmone nel loro compagno: egli non è che un
- E quanto a coloro che sono miscredenti e tacciano di menzogna i Nostri segni, questi
- Questi avranno la parte che si saranno meritati. Allah è rapido al conto.
- e il Nostro ordine è una sola parola, [istantaneo] come battito di ciglia.
- e non poterono restare in piedi né essere soccorsi.
- Seguite dunque la meravigliosa rivelazione del vostro Signore prima che, all'improvviso, vi colpisca il castigo
- Siamo Noi che lo stabiliamo. Siamo i migliori nello stabilire [tutte le cose].
Quran Surah in Italian :
Download Surah Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran