Sura 79 Versetto 5 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَالْمُدَبِّرَاتِ أَمْرًا﴾
[ النازعات: 5]
per sistemare ogni cosa! [“Per gli angeli che fanno applicare i decreti di Allah!”]
Surah An-Naziat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
e giurò sugli angeli che eseguono gli ordini che Allāh ha loro imposto per decreto, ad esempio gli angeli preposti alle azioni dei sudditi.
Giurò su tutto ciò che li porterà tutti al Rendiconto e alla Retribuzione.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E deliberam uma ordem!
Spanish - Noor International
5. por los que controlan los asuntos (de la creación por orden de su Señor; por ellos juro que todos resucitaréis).
English - Sahih International
And those who arrange [each] matter,
Ayats from Quran in Italian
- Non sarà Lui ad essere interrogato, sono loro che lo saranno.
- Chi di voi vorrebbe possedere un giardino di palme e vigne, dove scorrono i ruscelli
- Disse: “Allah, se vuole, ve lo farà venire e voi non potrete sfuggirvi.
- Questi è Allah, ecco il vostro vero Signore. Oltre la verità cosa c'è, se non
- Saranno loro ad essere soccorsi,
- Benedetto Colui Che ha posto in cielo le costellazioni, un luminare e una luna che
- e contro il male dell’oscurità che si estende
- Voi li amate, mentre loro non vi amano affatto. Mentre voi credete a tutta la
- - e questo è giuramento solenne, se lo sapeste -
- Io non sono adoratore di quel che voi avete adorato
Quran Surah in Italian :
Download Surah Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers