Sura 79 Versetto 5 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَالْمُدَبِّرَاتِ أَمْرًا﴾
[ النازعات: 5]
per sistemare ogni cosa! [“Per gli angeli che fanno applicare i decreti di Allah!”]
Surah An-Naziat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
e giurò sugli angeli che eseguono gli ordini che Allāh ha loro imposto per decreto, ad esempio gli angeli preposti alle azioni dei sudditi.
Giurò su tutto ciò che li porterà tutti al Rendiconto e alla Retribuzione.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E deliberam uma ordem!
Spanish - Noor International
5. por los que controlan los asuntos (de la creación por orden de su Señor; por ellos juro que todos resucitaréis).
English - Sahih International
And those who arrange [each] matter,
Ayats from Quran in Italian
- Così demmo a Giuseppe autorità su quella terra e dimorava dove voleva. Facciamo sì che
- Ogni cibo era permesso ai figli di Israele, eccetto quello che Israele stesso si era
- Abbiamo creato generazioni la cui vita si prolungò; tu non dimoravi tra la gente di
- [Sottomettemmo] a Salomone il vento che percorre un mese [di marcia] il mattino e un
- Son essi migliori, o il popolo di Tubba o coloro che li precedettero? Li annientammo
- Invero presso di Noi ci sono catene e la Fornace
- Quando vi assalirono dall'alto e dal basso, si offuscarono i vostri sguardi: avevate il cuore
- Egli dà la vita e la morte, verso di Lui sarete ricondotti.
- Le fu detto: “Entra nel palazzo”. Quando lo vide, credette che fosse un'acqua profonda e
- Quelle città le facemmo perire quando [i loro abitanti] furono ingiusti; per ognuna avevamo stabilito
Quran Surah in Italian :
Download Surah Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers