Sura 37 Versetto 56 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿قَالَ تَاللَّهِ إِن كِدتَّ لَتُرْدِينِ﴾
[ الصافات: 56]
Gli griderà: “Per Allah, davvero stavi per causare la mia rovina!
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Disse: " Per Allāh , o amico, stavi quasi per rovinarmi e per farmi entrare nel Fuoco, poiché mi invitavi alla miscredenza, inducendomi a rinnegare la Resurrezione.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Dirá: Por Allah! Por certo, quase me arruinaste,
Spanish - Noor International
56. Le dirá: «Por Al-lah que estuviste a punto de ser mi ruina!
English - Sahih International
He will say, "By Allah, you almost ruined me.
Ayats from Quran in Italian
- Poi ne facemmo una goccia di sperma [posta] in un sicuro ricettacolo,
- “O consesso di dèmoni e di uomini, non vi sono forse giunti messaggeri scelti tra
- Invero abbiamo reso facile il Corano, che vi servisse da Monito. C'è qualcuno che rifletta
- In verità, ciò che vi è stato promesso certamente si avvicina e voi non potrete
- Vedrai che molti di loro si alleeranno con i miscredenti. È così esecrabile quello che
- Il Compassionevole Si è innalzato sul Trono.
- Seduci con la tua voce quelli che potrai, riunisci contro di loro i tuoi cavalieri
- Questo è l'argomento che fornimmo ad Abramo contro la sua gente. Noi eleviamo il livello
- In verità vi abbiamo avvertito di un castigo imminente, il Giorno in cui l'uomo vedrà
- Vagheranno tra esso e il magma ribollente.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers