Sura 44 Versetto 57 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَضْلًا مِّن رَّبِّكَ ۚ ذَٰلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ﴾
[ الدخان: 57]
per grazia del tuo Signore: questa è la più grande beatitudine.
Surah Ad-Dukhaan in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
per la Generosità e Benevolenza del tuo Dio nei loro confronti.
I fatti menzionati, introdurli nel Paradiso e salvarli dal Fuoco, sono il grande trionfo senza pari.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Como favor de teu Senhor. Esse é o magnífico triunfo.
Spanish - Noor International
57. como favor Suyo. Ese es el gran triunfo.
English - Sahih International
As bounty from your Lord. That is what is the great attainment.
Ayats from Quran in Italian
- Temete Colui che ha creato voi e le generazioni antiche”.
- Lo inviammo a centomila [uomini], o ancor di più.
- O mogli del Profeta, non siete simili ad alcuna delle altre donne. Se volete comportarvi
- O voi che credete, non vanificate le vostre elemosine con rimproveri e vessazioni, come quello
- Urleranno: “O Mâlik, che ci finisca il tuo Signore!”.
- Sì, verrà reso palese quello che nascondevano. Se anche li rimandassimo [sulla terra] rifarebbero quello
- In verità i timorati saranno nei Giardini, nelle delizie,
- I miscredenti sono alleati gli uni degli altri. Se non agirete in questo modo, ci
- Se però cessano, allora Allah è perdonatore, misericordioso.
- “Già hanno smentito quello che dite. Non potrete sfuggire [al castigo], né avrete soccorso alcuno.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers