Sura 20 Versetto 62 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَتَنَازَعُوا أَمْرَهُم بَيْنَهُمْ وَأَسَرُّوا النَّجْوَىٰ﴾
[ طه: 62]
Discussero in proposito [i maghi], in segreti conciliaboli.
Surah Ta-Ha in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E i maghi si consultarono e mormorarono, quando ascoltarono le parole di Mūsā, pace a lui.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E, deliberaram, entre eles, sua questão e guardaram segredo da confidência.
Spanish - Noor International
62. Entonces los brujos discutieron en secreto (acerca de Moisés y de su hermano).
English - Sahih International
So they disputed over their affair among themselves and concealed their private conversation.
Ayats from Quran in Italian
- Abbiamo forse creato angeli femmine ed essi ne furono testimoni?
- Non sono altro che nomi menzionati da voi e dai vostri antenati, a proposito dei
- Quando poi allontanammo il castigo da loro, vennero meno [al giuramento].
- Invocate il vostro Signore umilmente e in segreto. Egli, in verità, non ama i trasgressori.
- O sorella di Aronne, tuo padre non era un empio, né tua madre una libertina”.
- Vi dimoreranno per [intere] generazioni,
- Il Giorno in cui li riunirà, sarà come se fossero rimasti solo un'ora e si
- e la quinta [attestazione invocando] l'ira di Allah su se stessa, se egli è tra
- Se li invitate alla retta via, non vi seguiranno. Sia che li invitiate o che
- resteranno perpetuamente in quello stato. Che atroce fardello, nel Giorno della Resurrezione!
Quran Surah in Italian :
Download Surah TaHa with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah TaHa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter TaHa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers