Sura 39 Versetto 62 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿اللَّهُ خَالِقُ كُلِّ شَيْءٍ ۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ وَكِيلٌ﴾
[ الزمر: 62]
Allah è il Creatore di tutte le cose e di tutte le cose è il Garante.
Surah Az-Zumar in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Allāh è il Creatore di ogni cosa, e non vi è altro Creatore all`infuori di Lui, ed Egli è Custode di ogni cosa; Egli Pianifica i Suoi decreti e li amministra come vuole.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Allah é O Criador de todas as cousas. E Ele, sobre todas as cousas, é Patrono.
Spanish - Noor International
62. Al-lah es el Creador de todas las cosas y tiene a Su cuidado los asuntos de Su creación.
English - Sahih International
Allah is the Creator of all things, and He is, over all things, Disposer of affairs.
Ayats from Quran in Italian
- vi crescono frutti e palme dalle spate protette
- tesori e graziose dimore.
- E le [vittime sacrificali] imponenti ve le indicammo come elementi rituali. In ciò vi è
- amabili e coetanee,
- per il testimone e la [sua] testimonianza!
- Alif, Lâm, Râ. Abbiamo fatto scendere su di te un Libro, affinché, con il permesso
- Quando si dice loro: “Venite a quello che Allah ha fatto scendere al Suo Messaggero”,
- all'infuori di Allah? Vi sono d'aiuto o sono d'aiuto a loro stessi?”.
- Invocherete Baal e trascurerete il Migliore dei creatori:
- E come è bello per voi, quando le riconducete [all'ovile] e quando uscite al pascolo.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Zumar with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Zumar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zumar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers