Sura 39 Versetto 62 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿اللَّهُ خَالِقُ كُلِّ شَيْءٍ ۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ وَكِيلٌ﴾
[ الزمر: 62]
Allah è il Creatore di tutte le cose e di tutte le cose è il Garante.
Surah Az-Zumar in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Allāh è il Creatore di ogni cosa, e non vi è altro Creatore all`infuori di Lui, ed Egli è Custode di ogni cosa; Egli Pianifica i Suoi decreti e li amministra come vuole.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Allah é O Criador de todas as cousas. E Ele, sobre todas as cousas, é Patrono.
Spanish - Noor International
62. Al-lah es el Creador de todas las cosas y tiene a Su cuidado los asuntos de Su creación.
English - Sahih International
Allah is the Creator of all things, and He is, over all things, Disposer of affairs.
Ayats from Quran in Italian
- [E l'Arca] navigò, portandoli tra onde [alte] come montagne. Noè chiamò suo figlio, che era
- I vostri beni e i vostri figli non vi potranno avvicinare a Noi, eccetto per
- [la via di] Allah, Cui appartiene quel che è nei cieli e sulla terra. Guai
- Cercano di nascondersi agli uomini, ma non si nascondono ad Allah. Egli è al loro
- e voi non siete adoratori di quel che io adoro:
- In verità ci è stato rivelato, che il castigo sarà per chi nega e volge
- I notabili del suo popolo, che erano tronfi di orgoglio, dissero agli oppressi, fra quelli
- Egli è Colui Che vi ha creati da un solo individuo, e che da esso
- Ma come? Il Monito è stato affidato solo a lui tra [tutti] noi? È un
- decreto che emana da Noi. Siamo Noi ad inviare [i messaggeri],
Quran Surah in Italian :
Download Surah Zumar with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Zumar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zumar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran