Sura 43 Versetto 67 , Traduzione italiana Nobile Corano.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Italian Sura 43 Versetto 67 , Translation of the Meanings by Hamza Roberto Piccardo & Corano Arabo Italiano & Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana : Surah Zukhruf Versetto 67 in arabic text(The Gold Adornments).
  
   
Versetto 67 from Surah Az-Zukhruf

﴿الْأَخِلَّاءُ يَوْمَئِذٍ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ عَدُوٌّ إِلَّا الْمُتَّقِينَ﴾
[ الزخرف: 67]

In quel Giorno gli amici saranno nemici gli uni degli altri, eccetto i timorati.

Surah Az-Zukhruf in Italian

Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana

Coloro che sono intimi amici nella miscredenza e nella perdizione saranno nemici, nel Giorno del Giudizio, tranne coloro che temono Allāh, obbedendo ai Suoi ordini e rispettando i Suoi divieti: la loro intima amicizia sarà duratura e ininterrotta.

listen to sura Az-Zukhruf Versetto 67


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Nesse dia, os amigos serão inimigos uns dos outros, exceto os piedosos.

Spanish - Noor International


67. El Día de la Resurrección, quienes fueron amigos íntimos (en la vida terrenal) serán enemigos unos de otros, con la excepción de los piadosos.

English - Sahih International


Close friends, that Day, will be enemies to each other, except for the righteous


Ayats from Quran in Italian

  1. Concedemmo loro la Nostra misericordia e un sublime, veritiero eloquio.
  2. C'era invero, per la gente di Sabâ', un segno nella loro terra: due giardini, uno
  3. Se vi giunge un bene, se ne affliggono. Se un male vi colpisce, gioiscono. Se
  4. In verità siamo stati Noi ad aver creato l'uomo e conosciamo ciò che gli sussurra
  5. Disse: “Invero, non avete adottato gli idoli, all'infuori di Allah, se non per amore reciproco
  6. Dissero: “Bruciatelo e andate in aiuto dei vostri dèi, se siete [in grado] di farlo”.
  7. Non agitare la tua lingua con esso, per affrettarti:
  8. Quando poi dimenticarono quello che era stato loro ricordato, salvammo coloro che proibivano il male
  9. In verità i [veri] credenti sono quelli i cui cuori tremano quando viene menzionato Allah
  10. Allah vi propone la metafora di un servo, uno schiavo senza alcun potere, e di

Quran Surah in Italian :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Zukhruf with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Zukhruf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zukhruf Complete with high quality
Surah Zukhruf Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Zukhruf Bandar Balila
Bandar Balila Surah Zukhruf Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Zukhruf Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Zukhruf Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Zukhruf Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Zukhruf Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Zukhruf Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Zukhruf Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Zukhruf Fares Abbad
Fares Abbad Surah Zukhruf Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Zukhruf Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Zukhruf Al Hosary
Al Hosary Surah Zukhruf Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Zukhruf Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, August 5, 2025

Please remember us in your sincere prayers