Sura 43 Versetto 77 , Traduzione italiana Nobile Corano.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Italian Sura 43 Versetto 77 , Translation of the Meanings by Hamza Roberto Piccardo & Corano Arabo Italiano & Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana : Surah Zukhruf Versetto 77 in arabic text(The Gold Adornments).
  
   
Versetto 77 from Surah Az-Zukhruf

﴿وَنَادَوْا يَا مَالِكُ لِيَقْضِ عَلَيْنَا رَبُّكَ ۖ قَالَ إِنَّكُم مَّاكِثُونَ﴾
[ الزخرف: 77]

Urleranno: “O Mâlik, che ci finisca il tuo Signore!”.

Surah Az-Zukhruf in Italian

Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana

E chiamarono il custode del Fuoco, Mēlek, dicendo: " O Mēlek , che il tuo Dio ci faccia morire così da liberarci della punizione!" Mēlek risponderà loro , dicendo: " In verità , voi subirete per sempre la punizione e non morirete, e la vostra punizione non verrà mai interrotta"

listen to sura Az-Zukhruf Versetto 77


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Portuguese Translation - Helmy Nasr


E clamarão: Ó Malik! Que teu Senhor nos ponha termo à vida! Dirá ele: Por certo, aí, sereis permanentes!

Spanish - Noor International


77. Y suplicarán (al ángel responsable del infierno diciéndole): «Oh, Malik!, haz que tu Señor acabe de una vez con nosotros». Él les dirá: «Permaneceréis en el castigo para siempre (sin que perezcáis)».

English - Sahih International


And they will call, "O Malik, let your Lord put an end to us!" He will say, "Indeed, you will remain."


Ayats from Quran in Italian

  1. Risponderanno: “Non vi recarono le prove evidenti i vostri messaggeri?”. Diranno: “Sì!”. E quelli: “Invocate
  2. I miscredenti dicono ai credenti: “Se esso fosse un bene, costoro non ci avrebbero preceduto”.
  3. Coloro che li precedettero già tacciarono di menzogna [le rivelazioni], mentre essi non hanno raggiunto
  4. Giurano su Allah, con il più solenne dei giuramenti: “Allah non risusciterà il morto”. E
  5. [Appartiene] ad Allah tutto quello che è nei cieli e sulla terra. Allah basta a
  6. Abbiamo, forse, fatto scendere su di loro un'autorità che dia loro ragione di ciò che
  7. sono avari verso di voi. Quando li prende il panico, li vedrai guardarti con gli
  8. “Afferratelo e trascinatelo nel fondo della Fornace
  9. ed eclissata la luna,
  10. Affrettatevi al perdono del vostro Signore e al Giardino vasto come i cieli e la

Quran Surah in Italian :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Zukhruf with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Zukhruf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zukhruf Complete with high quality
Surah Zukhruf Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Zukhruf Bandar Balila
Bandar Balila Surah Zukhruf Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Zukhruf Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Zukhruf Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Zukhruf Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Zukhruf Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Zukhruf Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Zukhruf Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Zukhruf Fares Abbad
Fares Abbad Surah Zukhruf Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Zukhruf Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Zukhruf Al Hosary
Al Hosary Surah Zukhruf Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Zukhruf Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, June 5, 2026

Please remember us in your sincere prayers