Sura 10 Versetto 79 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَقَالَ فِرْعَوْنُ ائْتُونِي بِكُلِّ سَاحِرٍ عَلِيمٍ﴾
[ يونس: 79]
Disse Faraone: “Conducetemi ogni mago sapiente”.
Surah Yunus in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E il Faraone disse al suo popolo: " Portatemi ogni stregone esperto di magia , che padroneggi la sua arte".
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E Faraó disse: Fazei-me vir todo mágico sapiente
Spanish - Noor International
79. Y dijo el Faraón: «Traedme a todos los brujos instruidos!»
English - Sahih International
And Pharaoh said, "Bring to me every learned magician."
Ayats from Quran in Italian
- Invero abbiamo reso facile il Corano, che vi servisse da monito. C'e qualcuno che rifletta
- E già era nelle scritture degli antichi.
- guida e misericordia per coloro che compiono il bene
- e neanche la parola di un indovino _ per quanto poco riflettiate!
- Per questo abbiamo prescritto ai Figli di Israele che chiunque uccida un uomo, che non
- Che? Non vedevano che quello non poteva rispondere e non poteva apportar loro né danno,
- Già ci è stato promesso, a noi e ai nostri avi. Non sono che favole
- Coloro che invece hanno creduto e compiuto il bene avranno per intero la loro ricompensa
- Se allora potessi vedere i malvagi, [dire col] capo chino davanti al loro Signore: “Nostro
- Non vi chiedo ricompensa alcuna, ché la mia ricompensa è presso il Signore dei mondi.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Yunus with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Yunus mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yunus Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers