Sura 10 Versetto 79 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَقَالَ فِرْعَوْنُ ائْتُونِي بِكُلِّ سَاحِرٍ عَلِيمٍ﴾
[ يونس: 79]
Disse Faraone: “Conducetemi ogni mago sapiente”.
Surah Yunus in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E il Faraone disse al suo popolo: " Portatemi ogni stregone esperto di magia , che padroneggi la sua arte".
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E Faraó disse: Fazei-me vir todo mágico sapiente
Spanish - Noor International
79. Y dijo el Faraón: «Traedme a todos los brujos instruidos!»
English - Sahih International
And Pharaoh said, "Bring to me every learned magician."
Ayats from Quran in Italian
- ed espella la collera dai loro cuori. Allah accoglie il pentimento di chi Egli vuole.
- Il Giorno in cui li raduneremo tutti, diremo ai politeisti: “State in disparte, voi e
- Allah fece provare loro l'ignominia in questa vita; ma il castigo nell'Altra vita è certamente
- Se divorzia da lei [per la terza volta] non sarà più lecita per lui, finché
- Niente affatto: è piuttosto quello che fanno che copre i loro cuori.
- Allora ti opporremo una magia simile. Fissa per te e per noi un incontro in
- Infatti Allah cancellerà le loro azioni peggiori e li compenserà per ciò che di meglio
- Tutto quel che fecero è nei registri:
- Di': “Se disobbedissi al mio Signore, temerei il castigo di un Giorno terribile”.
- direbbero: “I nostri occhi sono ipnotizzati o ci hanno lanciato un sortilegio!”.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Yunus with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Yunus mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yunus Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran