Sura 84 Versetto 8 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَسَوْفَ يُحَاسَبُ حِسَابًا يَسِيرًا﴾
[ الانشقاق: 8]
gli verrà chiesto conto con indulgenza,
Surah Al-Inshiqaq in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Allāh gli concederà un semplice rendiconto, e vedrà le sue azioni senza che Allāh lo rimproveri per queste,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Fá-lo-á dar conta, facilmente,
Spanish - Noor International
8. tendrá un juicio fácil (y rápido),
English - Sahih International
He will be judged with an easy account
Ayats from Quran in Italian
- E diranno: “Se avessimo ascoltato o compreso, non saremmo tra i compagni della Fiamma”.
- O voi che credete, non vietate le cose buone che Allah vi ha reso lecite.
- E quando giunge loro un segno dicono: “Non crederemo finché non ci giunga un segno
- Dicono: “Quando saremo morti e ridotti in polvere e ossa, davvero saremo resuscitati?
- E quando stringemmo il patto con i Figli di Israele [dicemmo]: “Non adorerete altri che
- Sarà il loro compenso, perché tacciano di menzogna i Nostri segni e dicono: “Quando saremo
- Quale dunque dei benefici del vostro Signore negherete?
- E non uccidete, senza valida ragione, coloro che Allah vi ha proibito di uccidere. Se
- E disse il loro profeta: “Ecco che Allah vi ha dato per re Saul”. Dissero:
- al servo di eseguire l'orazione?
Quran Surah in Italian :
Download Surah Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers