Sura 23 Versetto 94 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿رَبِّ فَلَا تَجْعَلْنِي فِي الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ﴾
[ المؤمنون: 94]
ebbene, mio Signore, non mi annoverare tra gli ingiusti”.
Surah Al-Muminun in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Dio mio, se li punissi mentre io sono in vita, non includermi assieme a loro, così da non subire la punizione che essi subiranno.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Senhor meu, então, não me faças estar entre o povo injusto.
Spanish - Noor International
94. »no me incluyas, Señor!, entre los injustos (destruyéndome a mí con ellos)».
English - Sahih International
My Lord, then do not place me among the wrongdoing people."
Ayats from Quran in Italian
- Dovrebbero avere una parte del potere, loro che non donano agli altri neppure una fibra
- coloro che quando spendono non sono né avari, né prodighi, ma si tengono nel giusto
- Ma le loro fazioni furono tra loro discordi. Guai agli ingiusti per via del castigo
- Stabilì in due giorni i sette cieli e ad ogni cielo assegnò la sua funzione.
- e gli abitanti di Madian. Mosè fu trattato da impostore! Ho dato tregua ai miscredenti
- Una sera, dopo che gli furono esibiti alcuni magnifici cavalli, ritti su tre zampe,
- sono avari verso di voi. Quando li prende il panico, li vedrai guardarti con gli
- Cos'hanno mai da affrettarsi verso di te coloro che non credono,
- Anche se tu recassi, a coloro che hanno ricevuto la Scrittura, ogni specie di segno,
- poi s'avvicinò scendendo ancora più in basso,
Quran Surah in Italian :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب