Sura 23 Versetto 94 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿رَبِّ فَلَا تَجْعَلْنِي فِي الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ﴾
[ المؤمنون: 94]
ebbene, mio Signore, non mi annoverare tra gli ingiusti”.
Surah Al-Muminun in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Dio mio, se li punissi mentre io sono in vita, non includermi assieme a loro, così da non subire la punizione che essi subiranno.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Senhor meu, então, não me faças estar entre o povo injusto.
Spanish - Noor International
94. »no me incluyas, Señor!, entre los injustos (destruyéndome a mí con ellos)».
English - Sahih International
My Lord, then do not place me among the wrongdoing people."
Ayats from Quran in Italian
- eccetto i servi devoti di Allah.
- Ecco [quello che avvenne]: Allah vanificò l'astuzia dei miscredenti.
- Siamo Noi che erediteremo la terra e quanti che vi stanno sopra, e a Noi
- Quando i loro messaggeri recarono le prove evidenti, si rallegravano della scienza che già possedevano
- Di': “Se anche si riunissero gli uomini e dèmoni per produrre qualcosa di simile di
- E fu triste il destino di quelli che fecero il male, smentirono i segni di
- I veri credenti sono coloro che credono in Allah e nel Suo Inviato senza mai
- Le sue ombre li copriranno e i suoi frutti penderanno a portata di mano.
- Perché mai non credete in Allah, nonostante che il Messaggero vi esorti a credere nel
- Questi è mio fratello, possiede novantanove pecore, mentre io non ne possiedo che una sola.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers