Sura 23 Versetto 94 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿رَبِّ فَلَا تَجْعَلْنِي فِي الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ﴾
[ المؤمنون: 94]
ebbene, mio Signore, non mi annoverare tra gli ingiusti”.
Surah Al-Muminun in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Dio mio, se li punissi mentre io sono in vita, non includermi assieme a loro, così da non subire la punizione che essi subiranno.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Senhor meu, então, não me faças estar entre o povo injusto.
Spanish - Noor International
94. »no me incluyas, Señor!, entre los injustos (destruyéndome a mí con ellos)».
English - Sahih International
My Lord, then do not place me among the wrongdoing people."
Ayats from Quran in Italian
- quando scorgono un segno, se ne prendon beffa
- Mangiate le cose buone e lecite che Allah vi ha concesso e rendeteGli grazie della
- Pace su di me, il giorno in cui sono nato, il giorno in cui morrò
- Gli rispondemmo e lo sollevammo dal male che lo affliggeva e gli restituimmo la sua
- La lode [appartiene] ad Allah, Che ha fatto scendere il Libro sul Suo schiavo senza
- Di' a coloro che negano, che se desistono, sarà loro perdonato il passato, ma se
- O voi che credete, i politeisti sono impurità: non si avvicinino più alla Santa Moschea
- Verranno serviti da un vassoio d'argento e coppe di cristallo,
- come bolle l'acqua bollente.
- E per loro ne creammo di simili, sui quali s'imbarcano.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers