Diranno, disputando tra loro: - sura Ash-Shuara Versetto 96

﴿قَالُوا وَهُمْ فِيهَا يَخْتَصِمُونَ﴾
[ الشعراء: 96]

Diranno, disputando tra loro:

Dissero gli idolatri che adoravano altre divinità all`infuori di Allāh, e che le prendevano come soci, all`infuori di Lui, disputando con coloro che adoravano all`infuori di Lui:

Portuguese Translation - Helmy Nasr

Dirão, enquanto, nele, disputarem:

Spanish - Noor International

96. Allí discutirán (quienes cayeron en el extravío) y dirán:

English - Sahih International

They will say while they dispute therein,