Alif Lam Ra. Hizo ni Aya za Kitabu chenye Hikima. (10:1)

﴿الر ۚ تِلْكَ آيَاتُ الْكِتَابِ الْحَكِيمِ﴾
[ يونس: 1]

Alif Lam Ra. Hizo ni Aya za Kitabu chenye Hikima.

Swahili Translation - Al-Barwani

English - Sahih International

Alif, Lam, Ra. These are the verses of the wise Book

Tafsiri ya maana yake kwenye lugha ya Kiswahili

Alif Lam Ra. Hizo ni Aya za Kitabu chenye Hikima.

Harufi hizi - Alif Lam Raa - ni sawa na A.L.R. Mwenyezi Mungu Mtukufu ameanzia Sura hii. Na Yeye ndiye anajua muradi wake. Na juu ya hivyo zinaashiria kuwa Qurani imeundwa kwa harufi hizi hizi za Alifbete, na nyinyi mmeshindwa kuleta mfano wake! Na kwa harufi hizi za kutamkwa zinawazindua washirikina, wakawa wanasikiliza, ijapo kuwa wanawafikiana kuwa wasizisikilize Aya Tukufu hizi na mfano wake ambazo ni Aya za Qurani yenye hikima katika mpango wake na maana zake, na ambayo imekusanya hikima na kila linalo wanafuisha watu katika Dini yao na dunia yao.