إعراب الآية 74 من سورة الرحمن , صور البلاغة و معاني الإعراب.
إعراب لم يطمثهن إنس قبلهم ولا جان
{ لَمْ يَطْمِثْهُنَّ إِنْسٌ قَبْلَهُمْ وَلَا جَانٌّ ( الرحمن: 74 ) }
﴿أعربت في الآية السادسة والخمسين.
وهو « لَمْ﴾: حرف نفي وجزم وقلب.
﴿يَطْمِثْهُنَّ﴾: يطمث: فعل مضارع مجزوم بـ"لم"، علامة جزمه سكون آخره.
و"هن": ضمير متّصل مبني على الفتح في محلّ نصب مفعول به مقدم.
و"النون": لجمع الإناث.
﴿ إِنْسٌ﴾: فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
﴿قَبْلَهُمْ﴾: ظرف زمان منصوب بالفتحة متعلّق بـ"يطمث".
وهو مضاف، و"الهاء": ضمير متّصل مبنيّ في محلّ جرّ بالإضافة.
﴿وَلَا﴾: الواو: حرف عطف.
لا: زائد لتأكيد النفي.
﴿جَانٌّ﴾: معطوفة على "إنس" مرفوع وعلامة رفعه الضمة الظاهرة على آخره.
وجملة "فيهن قاصرات" لا محلّ لها من الإعراب؛ لأنّها استئنافية.
وجملة "لم يطمثهن إنس" في محلّ نصب حال من قاصرات الطرف والعامل فيها الاستقرار».
وجملة "لم يطمثهن إنس ولا جان" في محلّ رفع نعت لـ"حور".
﴿ لَمْ يَطْمِثْهُنَّ إِنسٌ قَبْلَهُمْ وَلَا جَانٌّ﴾
[ الرحمن: 74]
إعراب مركز تفسير: لم يطمثهن إنس قبلهم ولا جان
﴿لَمْ﴾: حَرْفُ نَفْيٍ وَجَزْمٍ مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ.
﴿يَطْمِثْهُنَّ﴾: فِعْلٌ مُضَارِعٌ مَجْزُومٌ وَعَلَامَةُ جَزْمِهِ السُّكُونُ الظَّاهِرُ، وَ"هَاءُ الْغَائِبِ" ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى الْفَتْحِ فِي مَحَلِّ نَصْبٍ مَفْعُولٌ بِهِ.
﴿إِنْسٌ﴾: فَاعِلٌ مَرْفُوعٌ وَعَلَامَةُ رَفْعِهِ الضَّمَّةُ الظَّاهِرَةُ، وَالْجُمْلَةُ فِي مَحَلِّ رَفْعٍ نَعْتٌ لِـ( حُورٌ ).
﴿قَبْلَهُمْ﴾: ظَرْفُ مَكَانٍ مَنْصُوبٌ وَعَلَامَةُ نَصْبِهِ الْفَتْحَةُ الظَّاهِرَةُ، وَ"هَاءُ الْغَائِبِ" ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ فِي مَحَلِّ جَرٍّ مُضَافٌ إِلَيْهِ.
﴿وَلَا﴾: "الْوَاوُ" حَرْفُ عَطْفٍ مَبْنِيٌّ عَلَى الْفَتْحِ، وَ( لَا ) حَرْفُ نَفْيٍ مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ.
﴿جَانٌّ﴾: مَعْطُوفٌ عَلَى ( إِنْسٌ ) مَرْفُوعٌ وَعَلَامَةُ رَفْعِهِ الضَّمَّةُ الظَّاهِرَةُ.
انظر الآية - 56 - .
تفسير الآية 74 - سورة الرحمن
تفسير الجلالين | التفسير الميسر | تفسير السعدي |
تفسير البغوي | التفسير الوسيط | تفسير ابن كثير |
تفسير الطبري | تفسير القرطبي | Tafsir English |
الصور البلاغية و المعاني الإعرابية للآية 74 - سورة الرحمن
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
تحميل سورة الرحمن mp3 :
سورة الرحمن mp3 : قم باختيار القارئ للاستماع و تحميل سورة الرحمن
ماهر المعيقلي
سعد الغامدي
عبد الباسط
أحمد العجمي
المنشاوي
الحصري
مشاري العفاسي
ناصر القطامي
فارس عباد
ياسر الدوسري
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب