معنى أدر في القرآن

﴿وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْحَاقَّةُ﴾ [الحاقة: 3]
سورة الحاقة الآية 3, الترجمة, قراءة الحاقة مكية

وما أدراك ما الحاقة

﴿أدراك﴾: أعلمك. «will make you know»
معنى الآية: ( وما أدراك ما الحاقة ) أي أنك لا تعلمها إذ لم تعاينها ولم تر ما فيها من الأهوال .

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

﴿وَلَمْ أَدْرِ مَا حِسَابِيَهْ﴾ [الحاقة: 26]
سورة الحاقة الآية 26, الترجمة, قراءة الحاقة مكية

ولم أدر ما حسابيه

﴿أدر﴾: أعلم. «I had known»
معنى الآية: "ولم أدر ما حسابيه".

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

﴿قُلْ إِنْ أَدْرِي أَقَرِيبٌ مَا تُوعَدُونَ أَمْ يَجْعَلُ لَهُ رَبِّي أَمَدًا﴾ [الجن: 25]
سورة الجن الآية 25, الترجمة, قراءة الجن مكية

قل إن أدري أقريب ما توعدون أم يجعل له ربي أمدا

﴿أدري﴾: إن أدري: لا أعلم. «I know»
معنى الآية: "قل إن أدري"، أي ما أدري، "أقريب ما توعدون"، يعني العذاب وقيل القيامة، "أم يجعل له ربي أمداً"، أجلاً وغاية تطول مدتها يعني: أن علم وقت العذاب غيب لا يعلمه إلا الله.

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

﴿وَمَا أَدْرَاكَ مَا سَقَرُ﴾ [المدثر: 27]
سورة المدثر الآية 27, الترجمة, قراءة المدثر مكية

وما أدراك ما سقر

﴿أدراك﴾: وما أدراك: وما أعلمك. «can make you know»
معنى الآية: "وما أدراك ما سقر".

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

﴿وَمَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الْفَصْلِ﴾ [المرسلات: 14]
سورة المرسلات الآية 14, الترجمة, قراءة المرسلات مكية

وما أدراك ما يوم الفصل

﴿أدراك﴾: وما أدراك: وما أعلمك. «will make you know»
معنى الآية: "وما أدراك ما يوم الفصل".

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية