معنى أك في القرآن

﴿وَأَكِيدُ كَيْدًا﴾ [الطارق: 16]
سورة الطارق الآية 16, الترجمة, قراءة الطارق مكية

وأكيد كيدا

﴿وأكيد﴾: الكيد: صفة فعلية تُثبت لله على سبيل المقابلة على ما يليق به. «But I am planning»
معنى الآية: "وأكيد كيداً"، وكيد الله استدراجه إياهم من حيث لا يعلمون.

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

﴿وَأَكْوَابٌ مَوْضُوعَةٌ﴾ [الغاشية: 14]
سورة الغاشية الآية 14, الترجمة, قراءة الغاشية مكية

وأكواب موضوعة

﴿وأكواب﴾: أكواب: جمع كوب، أقداح يشرب فيها. «And cups»
معنى الآية: "وأكواب موضوعة"، عندهم، جمع كوب، وهو الإبريق الذي لا عروة له.

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

﴿فَيُعَذِّبُهُ اللَّهُ الْعَذَابَ الْأَكْبَرَ﴾ [الغاشية: 24]
سورة الغاشية الآية 24, الترجمة, قراءة الغاشية مكية

فيعذبه الله العذاب الأكبر

﴿الأكبر﴾: العذاب الأكبر: عذاب الآخرة وهو العذاب الشديد في النار. «greatest»
معنى الآية: "فيعذبه الله العذاب الأكبر"، وهو أن يدخله النار وإنما قال "الأكبر" لأنهم عذبوا في الدنيا بالجوع والقحط والقتل والأسر.

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

﴿فَأَكْثَرُوا فِيهَا الْفَسَادَ﴾ [الفجر: 12]
سورة الفجر الآية 12, الترجمة, قراءة الفجر مكية

فأكثروا فيها الفساد

﴿فأكثروا﴾: أتوا بكثير. «And made much»
معنى الآية: "فأكثروا فيها الفساد".

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

﴿فَأَمَّا الْإِنْسَانُ إِذَا مَا ابْتَلَاهُ رَبُّهُ فَأَكْرَمَهُ وَنَعَّمَهُ فَيَقُولُ رَبِّي أَكْرَمَنِ﴾ [الفجر: 15]
سورة الفجر الآية 15, الترجمة, قراءة الفجر مكية

فأما الإنسان إذا ما ابتلاه ربه فأكرمه ونعمه فيقول ربي أكرمن

﴿فأكرمه﴾: فشرفه. «and is generous to him»
معنى الآية: "فأما الإنسان إذا ما ابتلاه"، امتحنه، "ربه"، بالنعمة، "فأكرمه"، بالمال، "ونعمه"، بما وسع عليه، "فيقول ربي أكرمن"، بما أعطاني.

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية