معنى لا في القرآن

﴿ادْخُلُوهَا بِسَلَامٍ آمِنِينَ﴾ [الحجر: 46]
سورة الحجر الآية 46, الترجمة, قراءة الحجر مكية

ادخلوها بسلام آمنين

﴿بسلام﴾: سالمين من كل سوء. «in peace»
معنى الآية: ادخلوها أي : يقال لهم ادخلوا الجنة ، بسلام ، أي : بسلامة ، آمنين ، من الموت والخروج والآفات .

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

﴿لَا يَمَسُّهُمْ فِيهَا نَصَبٌ وَمَا هُمْ مِنْهَا بِمُخْرَجِينَ﴾ [الحجر: 48]
سورة الحجر الآية 48, الترجمة, قراءة الحجر مكية

لا يمسهم فيها نصب وما هم منها بمخرجين

﴿لا﴾: نافية غير عاملة. «Not»
معنى الآية: لا يمسهم ، لا يصيبهم ، فيها نصب ، أي : تعب ، وما هم منها بمخرجين ، هذه أنص آية في القرآن على الخلود .

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

﴿إِذْ دَخَلُوا عَلَيْهِ فَقَالُوا سَلَامًا قَالَ إِنَّا مِنْكُمْ وَجِلُونَ﴾ [الحجر: 52]
سورة الحجر الآية 52, الترجمة, قراءة الحجر مكية

إذ دخلوا عليه فقالوا سلاما قال إنا منكم وجلون

﴿سلاما﴾: لفظ تحية وتسليم. «Peace»
معنى الآية: ( إذ دخلوا عليه فقالوا سلاما قال ) إبراهيم : ( إنا منكم وجلون ) خائفون لأنهم لم يأكلوا طعامه .

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

﴿قَالُوا لَا تَوْجَلْ إِنَّا نُبَشِّرُكَ بِغُلَامٍ عَلِيمٍ﴾ [الحجر: 53]
سورة الحجر الآية 53, الترجمة, قراءة الحجر مكية

قالوا لا توجل إنا نبشرك بغلام عليم

﴿لا﴾: حرف نهي. «(Do) not»
معنى الآية: ( قالوا لا توجل ) لا تخف ( إنا نبشرك بغلام عليم ) أي : غلام في صغره ، عليم في كبره ، يعني : إسحاق ، فتعجب إبراهيم عليه السلام من كبره وكبر امرأته .

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

﴿قَالُوا بَشَّرْنَاكَ بِالْحَقِّ فَلَا تَكُنْ مِنَ الْقَانِطِينَ﴾ [الحجر: 55]
سورة الحجر الآية 55, الترجمة, قراءة الحجر مكية

قالوا بشرناك بالحق فلا تكن من القانطين

﴿فلا﴾: لا: حرف نهي. «so (do) not»
معنى الآية: ( قالوا بشرناك بالحق ) أي بالصدق ( فلا تكن من القانطين )

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية