Beled suresi 1. ayeti okunuşu , Ayet kelimesinin türkçe karşılığı.
﴿لَٓا اُقْسِمُ بِهٰذَا الْبَلَدِۙ ﴾ [البلد: 1]
ayet arapça & türkçe okunuşuLâ uksimu bihâżâ-lbeled(i) [Beled: 1]
Meal Kur'an-ı Kerim - Diyanet
Bu şehre (Mekke'ye) yemin ederim; ki sen bu şehirde oturmuşsun. [Beled: 1]
Beled Suresi 1. ayet tefsiri
“ Belde ”den maksat, Mekke şehridir. Mekke, daha önce çöl halinde, dağlar arasında susuz, bitkisiz bir vâdiydi. İbrâhim ( a.s. ), hanımıyla kundaktaki çocuğu Hz. İsmâil’i getirip buraya bırakmıştı. Kâbe’yi inşâ ettiğinde çevresinde burayı şenlendirecek insanlar yoktu. Fakat daha sonra bu şehir, bütün Arabistan’ın merkezi haline geldi. Asırlardır anarşi içinde yaşayan Arabistan Yarımadası’nın en emin yeri burası oldu. Bu sebeple Tîn sûresinde de: “ Yemîn olsun bu güvenli Belde’ye ” ( Tîn 95/3 ) buyrulur. Burası, Âlemlerin Efendisi ( s.a.s. )’in doğup büyüdüğü şehirdir. Resûlullah ( s.a.s. ) orada ikâmet etmiştir. Orada nübüvvet ve risâlete nâil olmuştur. Kur’an ona bu mukaddes beldede nâzil olmaya başlamıştır. Dolayısıyla onun burada bulunmasıyla şehrin önemi ve yüceliği daha da artmıştır. Bu şehir cana dokunulmaz, ot koparılmaz bir harem bölgesi iken, işin dikkat çeken yönü, müşrikler tarafından Peygamber ( s.a.s. )’in burada öldürülüp ortadan kaldırılması “ helâl ” sayılmaya başlanmıştı. Efendimiz ( s.a.s. ) ve müslümanlara akla hayale gelmedik işkenceler ve eziyetler yapılmaktaydı. Bu sebeple “ insanın kaderinde zorluklara göğüs germe ” olduğu bildirilerek onlara sabırlı olmaları ve tahammül göstermeleri öğütlenir. “ Baba ve çocuğu ”ndan maksadın, bir sonraki âyetin işaretiyle, ya Hz. Âdem ve zürriyeti veya tüm babalar ve çocuklar olduğu anlaşılır:
Ömer Çelik Tefsiri
Beled suresi 1 ayeti anlamı - okunuşu
Yemin ederim bu beldeye.
Mokhtasar tefsiri
Yüce Allah, Mekke-i Mükerreme`ye, o haram olan topraklara yemin etmiştir.
Ali Fikri Yavuz
Yemin ederim bu beldeye (Mekke şehrine)
İngilizce - Sahih International
I swear by this city, Makkah -
Beled suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Andolsun bu şehre.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
And içirəm bu şəhərə (Məkkəyə) -
Kuran Araştırmaları Vakfı
Andolsun bu beldeye,
Beled suresi (Al-Balad) 1 ayeti arapça okunuşu
﴿لَا أُقْسِمُ بِهَٰذَا الْبَلَدِ﴾
[ البلد: 1]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Hikmeti dilediğine verir. Kime hikmet verilmişse şüphesiz ona çokça hayır verilmiştir. Bundan ancak akıl sahipleri
- Onlardan önce nice nesilleri yok ettik ki, onlar varlıkça ve gösterişçe bunlardan daha üstündüler.
- And olsun ki, Allah, size verdiği sözde durdu. Onun izniyle kafirleri kırıp biçiyordunuz, ama Allah
- Ama, insanoğlu kendini müstağni sayarak azgınlık eder.
- Ayetlerimizi inkar eden ve "bana elbette mal ve çocuk verilecektir" diyeni gördün mu?
- Doğrusu onlar katımızda seçkin, iyi kimselerdendirler.
- Böyle yaparsanız, Allah günahlarınızı size bağışlar, sizi, içlerinden ırmaklar akan cennetlere, Adn cennetlerinde hoş yerlere
- Öyleyken, Rabbinizin nimetlerinden hangisini yalanlarsınız?
- Erkek veya kadın, mümin olarak, kim yararlı işler işlerse, işte onlar cennete girerler, kendilerine zerre
- Onların ve bunların her birine Rabbinin nimetinden ulaştırırız. Esasen Rabbinin nimeti kimseye yasak kılınmış değildir.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Beled indirin:
Beled Suresi mp3 : Beled suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler