Saffat suresi 124. ayeti okunuşu , Ayet kelimesinin türkçe karşılığı.
﴿اِذْ قَالَ لِقَوْمِه۪ٓ اَلَا تَتَّقُونَ ﴾ [الصافات: 124]
ayet arapça & türkçe okunuşuİż kâle likavmihi elâ tettekûn(e) [Saffat: 124]
Meal Kur'an-ı Kerim - Diyanet
Milletine: "Allah'a karşı gelmekten sakınmaz mısınız? Biçim verenlerin en iyisi olan, sizin de Rabbiniz, önceki babalarınızın da Rabbi bulunan Allah'ı bırakıp da Baal putuna mı taparsınız?" demişti. [Saffat: 124]
Saffat Suresi 124. ayet tefsiri
Hz. İlyâs, İsrâiloğulları’na gönderilen peygamberlerden biridir. Hârûn ( a.s. )’ın neslindendir. İsrâîloğulları Filistin’i ele geçirince, kabîlelerden biri Ba‘lbek’e yerleşmişti. Başlarında zâlim bir hükümdar vardı. Rivayete göre, şehrin ismi önceleri Bek idi. Ancak bu zâlim kral, Ba‘l adında bir put yaptırdı ve halkı bu puta tapmaya zorladı. Ba‘l ile Bek ismi birleşerek, bu şehre Ba‘lbek veya Ba‘lebek denildi. İşte Hz. İlyâs, tevhîdden uzaklaşıp şirke düşenleri Hakk’a davet etmek üzere, bu beldeye peygamber olarak gönderildi.
Halkın taptığı Ba‘l adında put vardı. Aslında Ba‘l, o bölgelerde yaygın olarak kullanılan bir put ismi idi. Kelime olarak “ efendi, sahip, lider ve bazan de koca ” mânasına gelmektedir. Kur’ân-ı Kerîm bu kelimeyi “ koca ” mânasında kullanır. ( bk. Hûd 11/72 ) Daha çok bereket verme, yağmur yağdırma ve verimli kılma hususiyetleri bulunan bir put olarak kabul ediliyordu. İlyâs ( a.s. ) halkı bahsedilen puta tapmaktan vazgeçirmeye ve yalnızca her şeyin yaratıcısı olan Allah’a îman ve ibâdete çağırdı. Fakat İsrâîloğulları, Hz. İlyâs’ın nasihatlerini dinlemediler. Onu bulundukları beldeden dışarı çıkardılar. Bu sebeple başlarına türlü musîbet ve belâlar geldi. Bunun üzerine emr-i ilâhî ile İlyâs ( a.s. ) aralarından ayrıldı. Hepsi perişan oldular. Dünyada da âhirette de ceza ve azâba dûçâr kılındılar. Hulâsa İlyâs ( a.s. ) da “ kubbede hoş bir sadâ ” bırakarak yüce Rabbine kavuştu. İlâhî lutuf ve iltifâta mazhar oldu. ( bk. Taberî, Câmi‘u’l-beyân, XXIII, 112-113 )
Hz. İlyâs ile alakalı şu rivayet ne kadar câlib-i dikkattir: İlyâs ( a.s. ), ölüm meleği olan Azrâîl’i görünce dehşet içinde ürperdi. Azrâîl de, bunun sebebini merak ederek:
“ −Ey Allah’ın Peygamberi! Ölümden mi korktun? ” diye sordu. İlyâs ( a.s. ) cevâben:
“ −Hayır! Ölümden korktuğum için değil, dünya hayâtına vedâ edeceğim için bu hâldeyim. Çünkü dünya hayâtında Rabbime kulluk yapmaya, iyilikleri emredip kötülüklerden sakındırmaya gayret ediyor, vaktimi ibâdet ve amel-i sâlihle geçiriyor, güzel ahlâk ile yaşamaya çalışıyordum. Bu hâl benim huzur kaynağım oluyor, gönlüm sürur ve mânevî neş’elerle doluyordu. Ölünce bu zevkleri ve lezzetleri yaşayamayacağım ve kıyâmete kadar mezarda rehin kalacağım için üzülmekteyim! ” dedi.
Hz. Lût’a gelince:Ömer Çelik Tefsiri
Saffat suresi 124 ayeti anlamı - okunuşu
O zaman kavmine şöyle demişti: “Allah’a karşı gelmekten sakınmaz mısınız?”
Mokhtasar tefsiri
Kendilerine gönderilmiş olduğu kavmi İsrailoğulları`na şöyle dedi: "Ey kavmim! Allah`ı birlemek gibi emirlerine itaat ederek ve şirk gibi yasaklarından uzak durarak Allah`a karşı gelmekten sakınmıyor musunuz?"
Ali Fikri Yavuz
O vakit kavmine şöyle demişti: “- Siz Allah’dan korkmaz mısınız
İngilizce - Sahih International
When he said to his people, "Will you not fear Allah?
Saffat suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Hani kavmine demişti ki: Çekinmez misiniz siz?
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Bir zaman o öz tayfasına belə demişdi: “Məgər (bütlərə ibadət etməklə) Allahdan qorxmursunuz?
Kuran Araştırmaları Vakfı
(İlyas) milletine: (Allah'a karşı gelmekten) sakınmaz mısınız?
Saffat suresi (As-Saaffat) 124 ayeti arapça okunuşu
﴿إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِ أَلَا تَتَّقُونَ﴾
[ الصافات: 124]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Katımızdan bir rahmet ve akıl sahiplerine bir öğüt olmak üzere, ona tekrar ailesini ve geçmiş
- Kadir gecesinin ne olduğunu sen bilir misin?
- And olsun ki, ortaya pek kötü bir şey attınız.
- Zulmedenlere, şüphesiz, bundan başka da azap vardır; fakat onların çoğu bilmezler.
- "Biz gece ona ve ailesine baskın verelim, sonra da onun dostuna, ailesinin yok edilişinde bulunmadık,
- Allah'ın, fethedilen memleketler halkının mallarından Peygamberine verdikleri; Allah, Peygamber, yakınlar, yetimler, yoksullar ve yolda kalmışlar
- Musa: "O işi kasden yaptımsa sapıklardan biri sayılırım. Bu yüzden sizden korkunca aranızdan kaçtım. Sonra,
- De ki: "Şüphesiz öncekiler de, sonrakiler de belli bir günün belirli bir vaktinde toplanacaklardır."
- Bunlar yeryüzünde Allah'ı aciz bırakamazlar. Allah'dan başka kendilerini kurtaracak dostları da yoktur. Azab onlara kat
- Ama Rahman olan Allah'a isnat ettiği kız evlat kendilerinden birine müjdelenince, o kimsenin içi gayzla
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Saffat indirin:
Saffat Suresi mp3 : Saffat suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler