Alak suresi 2. ayeti okunuşu , Ayet kelimesinin türkçe karşılığı.
﴿خَلَقَ الْاِنْسَانَ مِنْ عَلَقٍۚ ﴾ [العلق: 2]
ayet arapça & türkçe okunuşuḢaleka-l-insâne min ‘alak(in) [Alak: 2]
Meal Kur'an-ı Kerim - Diyanet
O, insanı pıhtılaşmış kandan (alak'tan) yarattı. [Alak: 2]
Alak Suresi 2. ayet tefsiri
Âyette bahsedilen اَلْعَلَقُ ( alak ) kelimesi, insanın yaratılış safhalarından bir devreye işaret eder. Hac suresinin 5. ayetinde ve Mü’minûn suresinin 14. ayetinde “ nutfe ” safhasından sonra “ alaka ” safhası geldiği ifade edilmektedir. Dolayısıyla “ alaka ”, karışık nutfe oluşumundan sonraki safhadır. Bu safha “ karışık nutfe ”nin yani “ döllenmiş yumurta ”nın rahme asılmasıyla başlar. Zaten “ alaka ” sözlük olarak ilişmek, yapışıp tutunmak, bağlı olmak anlamlarına gelir. Bu hususta, aynı zamanda bir tıp doktoru olan Maurice Bucaille şu açıklamayı yapar: “ Yumurtanın döl yatağına yerleşmesi, onun pürtüklü özelliği sayesinde gerçekleşir. Bu pürtükler, yumurtanın gerçek uzantıları olup, toprağa yerleşen kökler gibi, yumurtanın gerekli gelişimini sağlamak amacıyla, ihtiyacı olan elemanları almak üzere organın derinliklerine doğru dalar. Bu oluşumlar, yumurtayı kelimenin tam anlamıyla döl yatağına yapıştırır. Bunların bilinmesi ise, ancak çağımızda gerçekleşmiştir. Bu kelimeye «kan pıhtısı» veya «yapışıklık» anlamı vermek uygun değildir. İnsan, asla kan pıhtısı safhası geçirmemiştir. Dolayısıyla kelimenin ilk anlamı «asılıp tutunan bir şey» demek olup, bugün iyice tesbit edilen gerçek duruma da tam tamına uygundur. ” ( Kitab-ı Mukaddes, Kur’an ve Bilim, s. 300-301 )
“ Alak ” ve “ alâka ” aynı kökten gelmektedir. Bu yüzden “ alak ” kelimesi insanın maddî yaratılışının başlangıcını ifade etmekle birlikte, “ rûhî bir alâka ” mânasından hareketle yaratılışın başlangıcının maddî mânevî bütün safhalarını ihtiva eder. Aynı zamanda okuyup öğrenme ve öğretmenin de ruhî bir muhabbet ve alâka ile gerçekleşeceğine işaret eder. Diğer bir mâna da, yaratılışın başlangıcının alâka ve muhabbet olmasıdır. Öğrenmenin de, öğretmenin de muhabbete bağlı olduğu ihsas ettirilir. Allah’a inanmanın, O’nu tanımanın ve O’nun rızâsına erişmek için çalışmanın aslı ve esası muhabbettir.
Bütün bu sırları çözmek ve Rabbin sınırsız lutf u keremine erişmek için yine “ okuma ”nın gerekliliğine işarette bulunmak üzere buyruluyor ki:
Ömer Çelik Tefsiri
Alak suresi 2 ayeti anlamı - okunuşu
O insanı rahim duvarına tutunan aşılanmış bir hücreden yarattı.
Mokhtasar tefsiri
O insanı, bir damla meni olduktan sonra donmuş kandan yarattı.
Ali Fikri Yavuz
İnsanı bir kan pıhtısından yarattı
İngilizce - Sahih International
Created man from a clinging substance.
Alak suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
İnsanı da bir parça kan pıhtısından var etti.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
O, insanı laxtalanmış qandan yaratdı.
Kuran Araştırmaları Vakfı
O, insanı bir aşılanmış yumurtadan yarattı.
Alak suresi (Al-Alaq) 2 ayeti arapça okunuşu
﴿خَلَقَ الْإِنسَانَ مِنْ عَلَقٍ﴾
[ العلق: 2]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Eğer Rabbin dileseydi insanları tek bir ümmet kılardı. Fakat, Rabbinin merhamet ettikleri bir yana, hala
- Allah O'dur; O'ndan başka tanrı yoktur. Hamd, dünyada da ahirette de O'nun içindir; hüküm de
- İnsana nimet verdiğimiz zaman yüz çevirerek yan çizer; başına bir kötülük gelince de yese düşer.
- Ondan sonra milleti üzerine gökten bir ordu indirmedik; zaten indirecek de değildik; sadece tek bir
- Yalanlamış olanların o gün vay haline!.
- Mallarını insanlara gösteriş için sarfedip, Allah'a ve ahiret gününe inanmayanları da Allah sevmez. Şeytanın arkadaş
- Musa, milletine: "Ey milletim! Allah'ın size olan nimetini anın: içinizden peygamberler çıkarmış ve sizi hükümdar
- Memleketlerini alt üst ettik, üzerlerine sert taş yağdırdık.
- İnanıp yararlı iş işleyenleri, içlerinden ırmaklar akan, içinde temelli kalacakları cennetteki köşklere yerleştiririz. Sabredip, Rablerine
- Bir gün dağları yürütürüz de yeri dümdüz görürsün. Hiçbirini bırakmaksızın diriltip bir araya toplarız.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Alak indirin:
Alak Suresi mp3 : Alak suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler