Şuara suresi 210 ayet | Kuran'ı şeytanlar indirmemiştir.

﴿وَمَا تَنَزَّلَتْ بِهِ الشَّيَاطِينُ﴾
[ الشعراء: 210]

ayet arapça & türkçe okunuşu

vemâ tenezzelet bihi-şşeyâṭîn.

---

Diyanet Kur'an-ı Kerim

Kuran'ı şeytanlar indirmemiştir.

Şuara suresi Diyanet

Mokhtasar tefsiri

Bu Kur`an`ı, resul -sallallahu aleyhi ve sellem-`in kalbine şeytanlar indirmemiştir.

---

Ali Fikri Yavuz

Kur’an’ı (müşriklerin zannettiği gibi), şeytanlar indirmedi

---

İngilizce - Sahih International

And the devils have not brought the revelation down.

Şuara suresi oku

Abdulbaki Gölpınarlı meali

Ve onu Şeytanlar indirmedi.

---

Azerice Bunyadov Memmedeliyev

(Qur’anı) əsla şeytanlar endirmədi.

---

Kuran Araştırmaları Vakfı

O'nu (Kur'an'ı) şeytanlar indirmedi.

Şuara suresi (Ash-Shuara) 210 ayeti arapça okunuşu

vema tenezzelet bihiş şeyatin