Kıyamet suresi 25 ayet | Kendisinin belkemiğinin kırılacağını sanır.

Kıyamet suresi 25. ayeti okunuşu , Ayet kelimesinin türkçe karşılığı.

Ayet
mp3
Sayfada

Kıyamet suresi 25 ayeti okunuşu - Diyanet İşleri Başkanlığı'nın Resmi Kur'an-ı Kerim Sayfasıdır , Abdulbaki Gölpınarlı meali, Kuran Araştırmaları Vakfı & ayet nasıl okunur : Kıyamet suresi - Al-Qiyamah aya 25 (The Day of Resurrection).

Kıyamet suresi ayet 25

﴿تَظُنُّ اَنْ يُفْعَلَ بِهَا فَاقِرَةٌۜ ﴾ [القيامة: 25]

ayet arapça & türkçe okunuşu

Tezunnu en yuf’ale bihâ fâkira(tun) [Kıyamet: 25]

Meal Kur'an-ı Kerim - Diyanet

Kendisinin belkemiğinin kırılacağını sanır. [Kıyamet: 25]

Kıyamet Suresi 25. ayet tefsiri

Âhireti bırakıp dünyayı tercih eden, dini gerçekleri yalanlayıp kötülükler işleyen kâfirlerin ise, çektikleri acı ve pişmanlıktan yüzleri ekşiyip kararacak, sararıp solacak ve son derece mutsuz olacaklardır. Çünkü onlar, büyük bir korku içinde, “ bellerini kıracak ” bir belânın gelmesini beklemektedirler.

فَاقِرَةٌ ( fâkıre ), bel kemiğini kırıp omiriliğe isabet eden, yani belleri kırıp parçalayan darbe demektir. Bundan hareketle mecazi olarak büyük belâ, musibet ve felaketlere de “ fâkıre ” denilir. Bu kelimenin ayrıca “ devenin burnu üzerine vurulan işaret ” mânası da vardır. Bunun izahında: “ Devenin burnu üzerine, kemiğe kadar bir yırtmaç açılır. Oraya bir yular takılarak deve çekip götürülür ” denilmektedir. Buna göre, “ âhirette suçlunun, burnu üzerine açılan yarığa takılan yular ile hayvan gibi çekilip azaba götürüleceğine ” işaret edilir.

Dolayısıyla hayat nimeti eldeyken kıymetini bilmek gerekiyor. Değilse bu böyle devam etmeyecek, ecel bir gün kapıyı çalacak:
Ömer Çelik Tefsiri

Kıyamet suresi Diyanet

Kıyamet'den 25 Ayeti'ni dinle

Kıyamet suresi 25 ayeti anlamı - okunuşu

Çünkü kendisine, bel kemiklerini kıracak belâlı ve korkunç bir şeyin yapılacağını anlayacak.

Mokhtasar tefsiri

Başlarına çok büyük bir cezanın ve elem verici bir azabın geleceğini kesin olarak bilirler.

Ali Fikri Yavuz

(Böyle kararmış yüzler, başlarına gelecek felâketle) bel kemiklerinin kırılacağını anlar

İngilizce - Sahih International

Expecting that there will be done to them [something] backbreaking.

Kıyamet suresi oku

Abdulbaki Gölpınarlı meali

Bellerini kıracak bir felaketi bekler.

Azerice Bunyadov Memmedeliyev

(Sahiblərinin) bel sümüklərinin (dəhşətli bir əzabla) qırılacağını anlayacaqdır!

Kuran Araştırmaları Vakfı

Kendilerinin, bel kemiklerini kıran bir felakete uğratılacağını sezeceklerdir.

Kıyamet suresi (Al-Qiyamah) 25 ayeti arapça okunuşu

﴿تَظُنُّ أَن يُفْعَلَ بِهَا فَاقِرَةٌ﴾
[ القيامة: 25]

tezunnü ey yüfale biha fakirah

تظن أن يفعل بها فاقرة

سورة: القيامة - آية: ( 25 ) - جزء: ( 29 ) - صفحة: ( 578 )

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	انجليزي	اعراب

Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler

türkçe Kuran sureleri :

Bakara suresi	Âl-i İmrân	Nisâ suresi
Mâide suresi	Yûsuf suresi	İbrâhîm suresi
Hicr suresi	Kehf suresi	Meryem suresi
Hac suresi	Kasas suresi	Ankebût suresi
As-Sajdah	Yâsîn suresi	Duhân suresi
fetih suresi	Hucurât suresi	Kâf suresi
Necm suresi	Rahmân suresi	vakıa suresi
Haşr suresi	Mülk suresi	Hâkka suresi
İnşikâk suresi	Alâ suresi	Gâşiye suresi