Neml suresi 27 ayet | Süleyman şöyle söyledi: "Doğru mu söylüyorsun, yoksa yalancılardan mısın, bakacağız."

﴿۞ قَالَ سَنَنظُرُ أَصَدَقْتَ أَمْ كُنتَ مِنَ الْكَاذِبِينَ﴾
[ النمل: 27]

ayet arapça & türkçe okunuşu

ḳâle senenżuru eṣadaḳte em künte mine-lkâẕibîn.

---

Diyanet Kur'an-ı Kerim

Süleyman şöyle söyledi: "Doğru mu söylüyorsun, yoksa yalancılardan mısın, bakacağız."

Neml suresi Diyanet

Mokhtasar tefsiri

Süleyman -aleyhisselam- Hudhud`e şöyle demişti: "İddia ettiğinde doğru mu söylüyorsun yoksa yalancılardan mısın göreceğiz."

---

Ali Fikri Yavuz

(Süleyman Hüdhüd adlı kuşa şöyle) dedi: “- Bakalım doğru mu söyledin, yoksa yalancılardan mı oldun

---

İngilizce - Sahih International

[Solomon] said, "We will see whether you were truthful or were of the liars.

Neml suresi oku

Abdulbaki Gölpınarlı meali

Süleyman, bakayım dedi, doğru mu söyledin, yoksa yalancılardan mısın?

---

Azerice Bunyadov Memmedeliyev

(Süleyman Hüdhüdə) dedi: “Baxaq görək doğru deyirsən, yoxsa yalançısan!

---

Kuran Araştırmaları Vakfı

(Süleyman Hüdhüd'e) dedi ki: Doğru mu söyledin, yoksa yalancılardan mısın, bakacağız.

Neml suresi (An-Naml) 27 ayeti arapça okunuşu

kale senenzuru esadakte em künte minel kazibin