Hakka suresi 3. ayeti okunuşu , Ayet kelimesinin türkçe karşılığı.
﴿وَمَٓا اَدْرٰيكَ مَا الْحَٓاقَّةُۜ ﴾ [الحاقة: 3]
ayet arapça & türkçe okunuşuVemâ edrâke mâ-lhâkka(tu) [Hakka: 3]
Meal Kur'an-ı Kerim - Diyanet
Gerçekleşecek olanın ne olduğunu sana ne bildirir? [Hakka: 3]
Hakka Suresi 3. ayet tefsiri
اَلْحَٓاقَّةُ ( hâkka ), kıyâmetin bir ismidir. Bu kelime, “ hak, gerçek, kesin, gerekli ” gibi mânalar ifade eden bir kökten gelir. Bu sebeple ona şöyle mânalar verilmiştir:
› Meydana gelmesi gerekli olan, geleceği hiç şüphesiz olan kıyâmet.
› Bütün durumların hakkiyle tanınacağı, eşyanın hakikatinin ortaya çıkacağı kıyâmet.
› Her bir insanın amelinin karşılığını hakkiyle ve layıkıyla alacağı kıyâmet.
Buna göre kıyâmet mutlaka kopacak, o gün her şeyin hakikati ortaya çıkacak ve herkes dünyadaki yaptıklarına göre hak ettiği neyse kesinlikle onu bulacaktır. Bu âyetlerde kullanılan üslup ve sorularla yapılan tekrar, kıyâmetin çok büyük ve çok dehşetli olduğunu, onun dehşetinin insan aklıyla tasavvur ve idrakinin mümkün olmadığını ve onun gerçek mâhiyetinin ancak fiilen vuku bulduğunda anlaşılacağını anlatır.
O günü yalanlayanların başına neler geldiğine bir bakın da ibret alın:Ömer Çelik Tefsiri
Hakka suresi 3 ayeti anlamı - okunuşu
Kesin gerçekleşecek olan kıyâmeti sen nereden bileceksin?
Mokhtasar tefsiri
Gerçekleşecek olan bu kıyametin ne olduğunu sana ne öğretti?
Ali Fikri Yavuz
Kıyameti, sana hangi şey bildirdi? (Sen, künhünü bilemezsin)
İngilizce - Sahih International
And what can make you know what is the Inevitable Reality?
Hakka suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Ve nedir bildiren sana ki nedir gerçek kıyamet?
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Nə bilirsən (haradan bilirsən) ki, nədir qiyamət?! (Qiyamətin nə olduğunu sənə nə öyrətdi?)
Kuran Araştırmaları Vakfı
Gerçekleşecek olanın (kıyametin) ne olduğunu sen nereden bileceksin?
Hakka suresi (Al-Haqqah) 3 ayeti arapça okunuşu
﴿وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْحَاقَّةُ﴾
[ الحاقة: 3]
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- "İşte bu sizin işlediklerinizin karşılığıdır, çalışmalarınız şükre değer" denir.
- Dünya hayatı sadece oyun ve oyalanmadır; ahiret yurdu, sakınanlar için daha iyidir. Düşünmüyor musunuz?
- Öyleyken, bunlara ne oluyor ki öğütten yüz çeviriyorlar?
- Doğrusu sizin Rabbiniz gökleri ve yeri altı günde yaratıp sonra arşa hükmeden, işi düzenleyen Allah'tır,
- Hazırladıkları hendekleri, tutuşturulmuş ateşle doldurarak onun çevresinde oturup, inanmış kimselere dinlerinden dönmeleri için yaptıkları işkenceleri
- Bacaklar birbirine dolaşır.
- Allah insanın içine iki kalp koymamıştır. Allah, zıhar yapmanız suretiyle eşlerinizi, anneleriniz gibi yaratmamıştır; evlatlıklarınızı
- Ve tozu dumana katanlara;
- Mescidi Haram'ın yanında andlaştıklarınızın dışında, puta tapanların Allah katında ve Peygamberi önünde nasıl bir andlaşmaları
- Cehennem ateşine itildikçe itildikleri gün, onlara: "İşte yalanlayıp durduğunuz ateş budur;
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Hakka indirin:
Hakka Suresi mp3 : Hakka suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler




