Rahman suresi 6. ayeti okunuşu , Ayet kelimesinin türkçe karşılığı.
﴿وَالنَّجْمُ وَالشَّجَرُ يَسْجُدَانِ﴾
[ الرحمن: 6]
vennecmü veşşeceru yescüdân.
Diyanet Kur'an-ı Kerim
Bitkiler ve ağaçlar O'nun buyruğuna boyun eğerler.
Rahman suresi DiyanetRahman suresi 6 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
Gövdesi olmayan bitkiler ve ağaçlar boyun eğerek ve teslim olarak Allah -Subhanehu ve Teâlâ-`ya secde ederler.
Ali Fikri Yavuz
Nebat da, ağaç da (yaratılışları icabı hep Rahmâna) secde ederler, (emrine boyun eğerler)
İngilizce - Sahih International
And the stars and trees prostrate.
Rahman suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Ve gövdesiz bitki ve gövdeli ağaç secde eder.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Otlar da, ağaclar da (Allaha) səcdə edər!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Bitkiler ve ağaçlar secde ederler.
Rahman suresi (Ar-Rahman) 6 ayeti arapça okunuşu
vennecmü veşşeceru yescüdanEnglish | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Sen, Kitap verilenlere her türlü delili getirsen, yine de kıblene uymazlar; sen de onların kıblesine
- Yeryüzünde edindikleri tanrılar mı, onlar mı ölüleri diriltecekler?
- Sonra, insanlardan gizlenmek için bir perde germişti. Cebrail'i göndermiştik de ona tam bir insan olarak
- Musa'ya kitap verdik. Ey Nuh'la beraber taşıyarak kurtardığımız kimselerin soyundan olanlar! Beni bırakıp başkasını vekil
- İnananlardan, özürsüz olarak yerlerinde oturanlar ile, mal ve canlariyle cihad edenleri, mertebece, oturanlardan üstün kılmıştır.
- Allah, "Ey Meryem oğlu İsa! Sen mi insanlara Beni ve annemi Allah'tan başka iki tanrı
- Allah dileseydi puta tapmazlardı. Seni onlara koruyucu yapmadık, onların vekili de değilsin.
- Mesih de, gözde melekler de Allah'a kul olmaktan asla çekinmezler. Kim O'na kulluktan çekinir ve
- Yeryüzünü biz yayıp döşedik: Ne güzel döşeyiciyiz!
- Kanınızı dökmeyin, birbirinizi yurdunuzdan sürmeyin diye sizden söz almıştık, sonra bunu böylece kabul etmiştiniz, buna
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Rahman indirin:
Rahman Suresi mp3 : Rahman suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler