Lokman suresi 8. ayeti okunuşu , Ayet kelimesinin türkçe karşılığı.
﴿اِنَّ الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ جَنَّاتُ النَّع۪يمِۙ ﴾ [لقمان: 8]
ayet arapça & türkçe okunuşuİnne-lleżîne âmenû ve’amilû-ssâlihâti lehum cennâtu-nna’îm(i) [Lokman: 8]
Meal Kur'an-ı Kerim - Diyanet
İnanıp yararlı iş işleyenler için, Allah'ın vadi gereğince temelli kalacakları nimet cennetleri vardır. O; güçlüdür, hakim'dir. [Lokman: 8]
Lokman Suresi 8. ayet tefsiri
Şüphesiz Allah Teâlâ, mü’minlere verdiği bu sözünü yerine getirerecek güce sahiptir. Bununla birlikte O’nu bu sözünden dönmeye zorlayacak hiçbir güç de yoktur.
Rabbinizin nimetlerini ve azametini anlamak için şu ilâhî kudret tecellilerine bakın:Ömer Çelik Tefsiri
Lokman suresi 8 ayeti anlamı - okunuşu
man edip sâlih ameller yapanlara ise, nimetlerle dolu cennetler vardır.
Mokhtasar tefsiri
Şüphesiz ki Allah`a iman eden ve salih amel işleyenler için Naim cennetleri vardır. Orada Allah`ın onlar için hazırladığı nimetlerden bol bol istifade ederler.
Ali Fikri Yavuz
Fakat iman edip de salih ameller işliyenler, şüphesiz ki onlara, Na’îm cennetleri (nimetleri tükenmez cennetler) var
İngilizce - Sahih International
Indeed, those who believe and do righteous deeds - for them are the Gardens of Pleasure.
Lokman suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Şüphe yok ki inananlarındır ve iyi işlerde bulunanlarındır Naim cennetleri.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
İman gətirib yaxşı işlər görənləri Nəim cənnətləri gözləyir.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Şüphesiz, iman edip de güzel davranışlarda bulunanlar için, nimetleri bol cennetler vardır.
Lokman suresi (Luqman) 8 ayeti arapça okunuşu
﴿إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ جَنَّاتُ النَّعِيمِ﴾
[ لقمان: 8]
إن الذين آمنوا وعملوا الصالحات لهم جنات النعيم
سورة: لقمان - آية: ( 8 ) - جزء: ( 21 ) - صفحة: ( 411 )English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Akşamlarken ve sabahlarken, öğle ve ikindi vaktinde Allah'ı -ki göklerde ve yerde hamd O'na mahsustur-
- Güçlü olan, Hakim olan Allah, sana da, senden öncekilere de böyle vahyeder.
- İnsanların elleriyle işledikleri yüzünden karada ve denizde fesat çıkar; Allah da belki dönerler diye yaptıklarının
- Öyleyken, Rabbinizin nimetlerinden hangisini yalanlarsınız?
- Hayır; öyle olmayın; yakında bileceksiniz.
- "Ben sizin taptıklarınıza tapmam."
- İnsanları hacca çağır; yürüyerek veya binekler üstünde uzak yollardan sana gelsinler.
- Bu iki denizden de inci ve mercan çıkar.
- Onlar oturup, kardeşleri için: "Bize itaat etselerdi öldürülmezlerdi" dediler. De ki: "Eğer doğru sözlü iseniz,
- Allah, "And olsun ki Ben ve peygamberlerim üstün geleceğiz" diye yazmıştır. Doğrusu Allah kuvvetlidir, güçlüdür.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Lokman indirin:
Lokman Suresi mp3 : Lokman suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler